1. 淋【ㄌㄧㄣˊ】【lín】

淋【ㄌㄧㄣˊ】【lín】

1. 及物動詞（VC）：
   使液體受重力影響由上往特定目標落下。
   
   同義詞：(澆) 
   英文：pour
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他把水淋在頭上，好蠢喔！
   • 此時淋一些酒和醬油，燒滾就好起鍋。
   • 將上述材料，平均鋪在海苔皮上，上桌前淋些優酪乳。
2. 及物動詞（VC）：
   特定物體被落下的液體弄濕。
   
   例句：
   • 淋了雨會感冒的。
   • 電腦主機不小心淋到水怎麼辦？
   • 這一路上，我們整整淋了三小時的雨。
3. 及物動詞（VC）：
   特定醬汁覆蓋在特定食物上。
   
   例句：
   • 鬆餅上面淋有芒果醬。
   • 這次點的是蔥花鮪魚蓋飯，上面淋有特製醬汁。
   • 以前喜歡淋了冰淇淋的維也納咖啡，現在卻更愛加了肉桂的卡帕契諾。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻降低特定對象的熱情或興致。常與「冷水」連用。
   
   同義詞：(澆) (潑) 
   例句：
   • 莫沙接下來的話又給眾人當頭淋了盆冷水。
   • 一瞬間，我所有對食物的嚮往和渴望被淋了盆冷水。
   • 此行使作為臺灣好友的筆者來說，無疑淋了盤冷水。