中文字典： 泡
共找到 4 種解釋
- 泡【ㄆㄠ】【pāo】
- 泡【ㄆㄠ】【pāo】
- 泡【ㄆㄠˋ】【pào】
- 泡【ㄆㄠˋ】【pào】
泡【ㄆㄠ】【pāo】
- 不及物動詞（VH）：
形容看起來浮腫。
英文：bloated
例句：- 昨天是哭著入睡一早醒來眼睛好泡。
- 今年流行的淺亮色眼影，容易使眼皮更泡。
- 什麼蟹肉荷蘭豆，其實是蟹肉棒和拆的蟹腳做的，情願吃蟹肉棒，這個蟹腳很泡。
- 及物動詞（VHC）：
形容眼睛變得看起來浮腫。
英文：bloated
例句：- 不建議白色因為會讓眼袋泡起來。
- 每個人就是像松鼠那樣的，眼睛泡起來，臉腫起來了。
泡【ㄆㄠ】【pāo】
- 量詞（Nf）：
計算尿液或糞便的單位。
例句：- 半夜趁站衛兵時在軍官寢室前灑泡尿。
- 長這麼大，沒看過鳥可以拉這麼大一泡屎的。
- 當天晚上要睡覺前，帶多比上樓後，才發現廚房某角落有一泡尿。
泡【ㄆㄠˋ】【pào】
- 及物動詞（VC）：
將物體較長時間地放在液體中。
同義詞：(浸泡)
英文：drench
例句：- 將鐵釘泡鹽水，可以防止生鏽。
- 要炒米粉之前，先泡十分鐘的水。
- 傳聞當地駐軍為了好玩，早期曾偷偷挖揀綠蠵龜蛋泡酒，稱為「王八烏龜酒」。
- 及物動詞（VC）：
物體放在液體中。
同義詞：(沈浸) (沉浸)
英文：drench
例句：- 丘子章泡了一會，氣緩過來，體溫恢復，身體又可以活動了。
- 在那個一年四季時常下雨的地方，一到雨天全城就泡在泥漿裡。
- 不僅停靠在馬路邊的車子泡水，更糟的是，地下室和一樓住戶，室內的家具更是無一倖免於難。
- 及物動詞（VC）：
以水調製後述飲料或食品。
- 以水調製後述飲料或食品。
同義詞：(沖)
例句：- 泡杯咖啡，我們繼續來閒聊吧！
- 在最恰好的時間，她會泡一杯茶來。
- 媽媽有時會泡一碗生力麵或統一肉燥麵給我吃。
- 因為我自己會泡麥片，那個麥片我把它拿來當稀飯吃。
- 以水調製後述飲料或食品。
同義詞：(沖)
例句：
- 名詞（Na）：
普通名詞。沖泡出來的飲料，通常是茶或咖啡。
同義詞：(沖)
例句：- 最好將第一泡倒掉，可減低殘留農藥攝取。
- 第二泡比較好喝因為味道跟香味會迅速變淡。
- 陳偉鋒於四年多前提供Kopi Luwak給台北東區二家咖啡屋販售，喊到三千元一杯的天價，第二泡還賣二千四百元。
- 及物動詞（VCL）：
故意長時間待在特地地點消耗時間。
英文：loiter
例句：- 我都在那邊的e漫王瞎泡。
- 寒假可能也會整天泡圖書館。
- 他又泡在吳先生的餐廳裡，老劉也在座。
- 及物動詞（VC）：
比喻男女在正式交往前追求對方。
同義詞：(趴) (追) (追求)
英文：strike up
例句：- 哇，又泡到一個美女醫生！
- 好哇，你竟然去泡舞女，你你，你有沒有良心呀你！
- 當前急務不是學修電腦，而是馬上泡個帥哥電腦高手當男友。
泡【ㄆㄠˋ】【pào】
- 名詞（Na）：
普通名詞。氣體在液體中將液體鼓起來所形成的球狀或半球狀體。常用接尾詞。
英文：bubble
例句：- 現在他倆看著霍利在外面和兩個同學在玩肥皂泡。
- 他能在一個大泡內吹出13個一個比一個小的小泡。
- 好日子沒過多久，老爺子的雙腿突然就不明原因水腫，解尿也冒了泡。
- 名詞（Na）：
普通名詞。伸縮性的物質內充滿氣體而鼓起所形成的球狀物，通常是吹製成的。
例句：- 這種口香糖甚至可以吹出泡中泡。
- 他找到一家玻璃工廠，從吹泡、蘸料、入窯這些最基礎的學徒工作，開始一點點步入玻璃創作之路。
- 名詞（Na）：
普通名詞。皮膚上內含液體的半球狀突出物。
同義詞：(水泡)
英文：blister
例句：- 昨天炸花枝排被油燙到手起了2個泡。
- 盡管幹活時戴著皮手套，他的手還是起了泡，並磨出了繭。
