1. 斬【ㄓㄢˇ】【zhǎn】
2. 斬【ㄓㄢˇ】【zhǎn】

斬【ㄓㄢˇ】【zhǎn】

1. 及物動詞（VC）：
   以刀斧等利器猛力切入特定物體。
   
   同義詞：(砍) (劈) 
   英文：chop
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 郭蓋頭那一氣純黑的嵩陽鐵劍將石桌斬開了一道深溝。
   • 斬開了這破門後，獸神虎步向前，舉起斧頭向前踏去！
   • 雲天青頓了一頓後，繼續斬木頭，心裡卻是泛起了激動。
2. 及物動詞（VC）：
   古代刑罰之一，以砍頭的方式處決特定對象。
   
   英文：decapitate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 煬帝欲斬李淵，其次子李世民聰慧，奏請拔釘相驗，皆為新釘。
   • 作孽至此，即使過去功勞再大，也該如諸葛亮斬馬謖一般，揮淚斬之。
   • 一天凌晨，秋瑾終於在紹興府的古軒亭口被斬，一代女傑，就這樣地犧牲了。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻大幅減去特定金額或數量。
   
   同義詞：(砍) 
   英文：cut
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 陸客赴台旅遊冷清，縮短行程、攔腰斬價不失為一項好做法。
   • 卡特大刀闊斧，砍斬預算固然撙節開支，節省公帑，但代價不小。
   • 大衛林區當時也是被環球硬生生斬了預算跟片長，而後又出現了導演版。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻價格大量下降。
   
   同義詞：(砍) (崩) 
   英文：slump
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 國際油價攔腰斬，中國成品油價格為何遲遲不降？
   • 全球股市歷經慘淡10月，不少投資人的資產硬生生腰斬一半。
   • 如果沒記錯的話，隨身碟一年價格斬半，直到不敷成本為止。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻主動結束特定情感或關係。
   
   同義詞：(砍) 
   英文：discontinue
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 那群從事地下工作的青年力斬情緣，拚了性命到頭來只贏了一場空。
   • 於是我了、我放、我鬆手，斷塵緣、斬執著，收起那三世的淚眼濛濛。
   • 如果愛對方，而對方只愛你，但無法尊重你的家人，要你「斷六親」，你會否無悔斬親情？

斬【ㄓㄢˇ】【zhǎn】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 就如同冰燄進入斬家卻毋需從斬姓，始終繼承其父姓氏。
   • 陸二哥，這姓斬的老兒也是殺害徐大哥的兇手，你和他囉嗦什麼。
   • 一提到這點，東翁就覺得那一家子姓斬的先祖們，還真是會為他們家的盟主大人造孽。