1. 撈【ㄌㄠ】【lāo】

撈【ㄌㄠ】【lāo】

1. 及物動詞（VC）：
   以手或手持工具為容器，將存在特定空間或水中的物品取出。
   
   英文：scoop
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 咦，為什麼這次的水草都撈不起來啊？
   • 他因為喝酒後想在水中撈月，然後被淹死。
   • 她一蹬一跳在空中撈住那彈落的球，反身回傳給我。
2. 及物動詞（VC）：
   用特定工具將沈沒在水中的物體取出。
   
   英文：salvage
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在沉船水域，十幾艘漁船正一字排開用滾鉤在江底滾撈失蹤船員。
   • 陳長老為了幫助家計，擔任潛水撈屍體、為墜機綁繩索等救援工作。
   • 劉益昌說，水下考古是專業的考古技術，不只是撈沈船而已，最好能夠訓練年輕的考古學家學習潛水。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻得到不在預期中的好處。
   
   英文：obtain
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他俊俏的外表也沒幫他撈到重要的戲份。
   • 破沙發藏古畫德國女學生跳蚤市場撈到寶。
   • 這場比賽是靠著好球帶誤判撈到寶貴的一勝。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻取得大量的金錢或利益。
   
   英文：profit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 英國公主狂撈錢，十萬英鎊代言勞力士表。
   • 據說讓那位賣人肉的大亨撈了一大票，且生意越作越大。
   • 老千一搭一唱誘賭，在宜蘭街頭作怪，狠撈數萬逃之夭夭。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻在同類對象中取得需要的對象。
   
   英文：find
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 遇到誤判時，要自己去隔離區撈檔案。
   • 為了確保我撈郵件時能加快速度，可否請各位寄郵件來時，主旨寫中文。
   • 撈著回憶的碎片，有點甜、有點酸帶點心痛、帶點無力，抓不緊的，慢慢在手中溜走。