1. 慣【ㄍㄨㄢˋ】【guàn】

慣【ㄍㄨㄢˋ】【guàn】

1. 及物動詞（VL）：
   有後述固定行為模式。
   
   同義詞：(習慣) (慣於) (習) 
   英文：used to
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 聖吉的風格及理論，都不是他們所慣見的。
   • 臺灣學生慣在教師節用卡片表達對老師的敬意。
   • 為防危險的逼近，把証人擺平，是犯罪分子慣使的手段。
   • 這只是洋人俗稱中國人的代語，就像廣東人慣喊洋人「鬼頭」或「鬼佬」一樣。
2. 及物動詞（VL）：
   適應並可接受。
   
   同義詞：(習慣) 
   英文：habituate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 棄宗弄贊知道公主住不慣帳幕，就特別為她修建了宮室。
   • 你自己對父母很孝順、恭敬，所以你看不慣現在時下年輕人這樣的態度。
   • 森小和毛毛蟲這群「自由」慣了的孩子能再適應課業繁忙的國中生活嗎？
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。大眾所接受、使用的民間禮儀習慣。
   
   同義詞：(俗) (習) 
   英文：custom
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 對文化舊慣的珍惜，是族群自我認同與重建族群自尊心之要件
   • 後藤新平召集了台灣舊慣調查會的人員將這疑點提出要求詳盡的解釋。
   • 凡事過猶不及，文化陋慣不宜無限上綱，它們依然要面對普世價值的檢驗。
4. 及物動詞（VC）：
   溺愛特定對象。
   
   同義詞：(寵) 
   英文：pamper
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 父母親是不能這樣慣著小孩的。
   • 女人家被慣寵久了以後，持家總缺賢慧。
   • 從來他就是這樣慣寵著她，從他們第一次見面的那一天開始，他的心，似乎有很大一部份，便在她水汪汪的瞳眸中擱淺了。