1. 幫【ㄅㄤ】【bāng】

幫【ㄅㄤ】【bāng】

1. 及物動詞（VC）：
   給予協助，多用於強調施惠者的語境。
   
   同義詞：(助) 
   英文：help
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 卡迪王子說：「我要怎麼幫你呢？」
   • 青青旁觀著，甚至拿不定主意是不是要幫翠安，腦中一片混沌。
   • 一遇到什麼困難的事情，或不順心的事情，就會有一些很夠意思的朋友出來幫你。
2. 介詞（P）：
   引介動作的受益者。
   
   同義詞：(替) 
   例句：
   • 媽媽太辛苦了，家務事這麼多，我來幫妳做一點。
   • 假期的時候我都回鄉下，有時候幫奶奶做一點家事。
   • 如果每個人都從成本角度思考，幫公司省錢，相對就會增加公司的獲利。
3. 量詞（Nf）：
   計算群聚的人的單位，多為負面。
   
   例句：
   • 他們就和一幫窮孩子上樹去掏喜鵲蛋。
   • 為啥，你們這幫土匪為啥這麼無恥，不講信義。
   • 發生爭執，事件後來愈演愈烈，竟造成兩幫人馬的大車拚。
   • 提起蕁麻疹。有人說吃餃子可以治，我們一幫北方佬就天天吵著吃豬肉大蔥餃子。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。因共同的利害關係而組成的團體。常用接尾詞。
   
   
   1. 因共同的利害關係而組成的團體。常用接尾詞。
      
      同義詞：(伙) 
      例句：
      • 左鄰右舍的小孩子們，結成幫搭成伙，就在房子的門口外玩。
      • 營造業一直存在著上海、紹興、寧波三幫之分，即使有魯班殿的行會管理也不例外。
      • 個人之間，是人與人的互相傾軋；集體與集體之間，是結了幫、合了伙的互相傾軋。
   2. 指幫派。
      
      例句：
      • 能快速地打開大局面，往往出自於結隊成幫的群體行為，而不是偷偷摸摸的個人冒險。
      • 素與竹聯幫有世仇的四海幫，一名現在某酒店也掛名董事的老四海說，現在的社會，看的是誰賺錢的門路多，不是靠打殺就可以一手遮天的。