1. 奔【ㄅㄣ】【bēn】
2. 奔【ㄅㄣ】【bēn】

奔【ㄅㄣ】【bēn】

1. 不及物動詞（VA）：
   快速地跑。
   
   同義詞：(驅) 
   英文：gallop
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他奔近幾步，嘿，可不是蘇普打死的那頭灰狼的皮是什麼？
   • 在一個天寒地凍的早晨，當他們一躍上馬時，馬兒竟朝北方奔去。
   • 晚飯後，妻子擦罷碗筷從廚房出來，我突然奔了過去，不由分說地在她的額頭上親吻了一下。
2. 及物動詞（VCL）：
   快速前往後述地點。
   
   同義詞：(驅) 
   英文：rush
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 好不容易在路邊找到一家小吃店，草草解決了午餐，當下直奔高雄。
   • 擊中腹部的中華藍隊打擊者曾貴章，在摸摸肚子後，獲保送直奔一壘。
   • 大夥決定，非得偷個時間，換上度假心情直奔沙灘，好好地擁抱這個迷人的希臘。
3. 不及物動詞（VA）：
   比喻朝特定目標前進。
   
   例句：
   • 儘管很多人認為盛大在轉型，但盛大從成立第一天開始就是奔著自己的目標而去的。
   • 過去，我們恥笑共產極權國家，因為它們的人民會用盡一切方法用腳投票，亦即遠離自己的土地，奔向民主自由開放的地方。
   • 當時不僅農業馬不停蹄地往社會主義奔，工業建設也一味求快，在「反右傾保守」的口號下，不顧國力，不計民生，大量地開工搞新項目。
4. 不及物動詞（VA）：
   比喻數量或數目快速上升到後述指標。
   
   英文：raise
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 伊利諾依的汽油城公司副總裁威濂.捨里曼對媒體表示，到下個週末，汽油價格將直奔4美元一加侖。
   • 若無明顯突發利空，則再突破上檔三五七五點關卡後，將直奔三八一二點，以測量距離有挑戰四千二百點潛力。
   • 遠東區可塑劑原料現貨價每噸漲破1500美元價位，帶動DOP原料大廠聯成化科（1313）股價開盤後直奔漲停強勁走勢，且順利完成今年股利每股新台幣0.61元的填權息行情。
5. 形容詞（A）：
   形容水流速度快的。
   
   英文：rapid
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 又看景觀變幻，又聽有趣解說，又忙著攝取鏡頭，不知不覺就在奔瀑聲響的伴奏下到了大龍湫。
   • 奔湍的山泉從高高的腦背山頂一瀉而下，跌跌撞撞，沖進山腳下的大水潭，三五成群的年輕人或潛泳於碧波中，或嬉戲在瀑布下，激起一片片歡樂的笑聲。
   • 幾個少女與「原音」合唱團飆歌，那渾厚的音色，更教人動容。這難道是進化來的，與奔溪、巨浪競唱，幾千上萬年之後，連聲帶部份的共鳴腔都變大了？

奔【ㄅㄣ】【bēn】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 在柬埔寨首都河岸的一座山崗上，住著一位姓奔的夫人。
   • 一位姓奔的夫人在湄公河邊上發現了幾尊佛像，她把佛像敬供要河邊的小山上。
   • 奔女士趕緊給物業打電話告知電錶被"偷"一事，物業卻表示"電錶在維修"，只有把物業費交了，電錶才能安上。