1. 叩【ㄎㄡˋ】【kòu】

叩【ㄎㄡˋ】【kòu】

1. 及物動詞（VC）：
   以手或手持物品快擊物體表面。
   
   同義詞：(敲) 
   英文：tap
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這些名硯雕刻精美奇巧，叩之聲如罄玉。
   • 大約半個時辰後，堂房輕輕叩一下他的房門。
   • 連方瑀隨後持香祈願，接著走到叩鐘區拈香、叩三次祈福響鐘。
2. 語助詞（I）：
   擬聲詞。模擬以手或手持物品快擊物體表面的聲音。
   
   例句：
   • 叩！叩！叩！有人在家嗎?
   • 有敲門的「叩叩聲」，去應門。
   • 我會在樹幹或較粗的樹枝啄洞築巢，敲得整個樹林「叩叩」作響。
3. 及物動詞（VC）：
   兩手扶地跪下向特定對象磕頭。
   
   英文：scrape
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 她跪在那兒一叩再叩。
   • 額駙本人及其父母同公主見面，必須先行屈膝叩安禮。
   • 朝拜完「扎釋南捷」殿後，十一世班禪又來到十世班禪靈塔殿「釋頌南捷」，唸經並三叩後，向靈塔敬獻了哈達。
4. 及物動詞（VC）：
   比喻以武力取得後述領土主權。
   
   英文：appropriate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 稍作準備即刻叩城攻打！
   • 劉邦引兵過關，向西挺進，兵叩咸陽。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻指數逼近後述具有指標性意義，不容易超越的特定數值。常與「關」連用。
   
   英文：approach
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 上證綜指再叩千七關。
   • 指數要在短期內再叩五千大關，恐怕仍有其實際的困難度。
   • 部份法人仍看好黃金基金未來即有機會上叩一千美元大關。
6. 及物動詞（VC）：
   比喻吸引後述對象的感情與注意力。常與「心」連用。
   
   英文：touch
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 從黃耀明的四季歌到漩渦，動聽的旋律，依然那麼緊叩我的心。
   • 有一句話深叩我心，那就是「入大學如入寶山，不可空手而歸。」
   • 不知道大家，在回憶的時候，是否也曾被某個人，在某個地方，或淺或深的叩緊心弦。