1. 勢【ㄕˋ】【shì】

勢【ㄕˋ】【shì】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。身體或身體特定部位進行特定事件時的姿態。常用接尾詞。
   
   同義詞：(姿) 
   英文：position
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 看別人在坡上駕輕就熟往下滑，勢如乘風，很是羡慕。
   • 無論你把太刀置於何種體勢，你的太刀只是一心地想要斬敵獲勝。
   • 滿族宮廷歌舞中的舞勢融入了滿族傳統歌舞，與歷代傳統的樂章有不同之處。
   • 林梧桐雕像的坐勢、腳勢、拐杖的位置，以及雕像後面的雲頂娛樂城全景鳥瞰圖，都說明林老的遺願是要把雲頂集團打造成一座世界級的娛樂城。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。自然現象或自然物的整體形貌或其能量。
   
   英文：might
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在狂風暴雨、雷勢漸漸加劇時，人都跑了個乾乾淨淨！
   • 從瑤池下來，谷勢稍稍開闊，卻見一方巨石從筆架石下衝出，猛然把山溝截成兩路。
   • 這裡前俯浩瀚長江，背依莽莽原野，周圍矮丘翠嶺相偎，磯上石徑曲折上下，石勢跌宕有致。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。可以被利用或操控的力道。
   
   英文：might
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 可惜右鎚破裂，少了借助之勢，只打中了他的背心，沒中「靈台穴」。
   • 等到樹枝向上一彈，牠已就勢縱起，張開四肢一躍，落到五米開外的地方。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻可以控制他人或事件發展的影響力。
   
   英文：power
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 無權無勢，無依無靠的農民不願被吊在樹上打，群起奮力抵抗。
   • 他的職位略有轉變，雖然他目前仍然位高勢尊，但卻屈居副首長。
   • 一般人為了追求最高價值的名、利、勢，幾乎只有經過讀書做官這條窄路才能達到。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻特定事件發展的狀態。
   
   同義詞：(態) (姿) 
   英文：tendency
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 新儒家之影響力有日趨縮減之勢，但朱子陽明的地位是確立不搖的。
   • 中東局勢緊張，戰爭有一觸即發之勢，中油不得不增加購油以達儲油供需平衡。
   • 現在時遷勢異，新人輩出，然而在他們實際作為上卻還是墨守成規，了無新意。
6. 副詞（D）：
   表對推論的肯定，沒有例外。
   
   同義詞：(勢必) (必然) (必) (必定) (一定) (鐵) (鐵定) (穩) (準) (務) (定) (肯定) 
   英文：necessarily
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 普渡儀式深具地域色彩，勢為該祭典推入最高潮。
   • 電腦化是不可擋的趨勢，凡是試圖抗拒的個人、企業與政府，勢遭滅頂。
   • 這項補貼目的是保持物價的平穩，但補貼勢難普及於各行各業，因此又造成某些不公平。
7. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻男子的外生殖器。常與「去」連用。
   
   同義詞：(鳥) (屌) 
   英文：penis
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 趙高雖然肉體上被去了勢，但他還是有志氣，要打造自己的天下。
   • 丈夫割其勢，女子閉于宮，就是閹割男子生殖器、破壞女子生殖機能的一種肉刑。
   • 有變性人怕做下身手術去了勢再要後悔就來不及了，不如先做上身，再看幾年，考慮幾年，才來決定到底選擇做男人還是做女人。