1. 佔【ㄓㄢˋ】【zhàn】

佔【ㄓㄢˋ】【zhàn】

1. 及物動詞（VJ）：
   存在並擁有後述空間。
   
   同義詞：(佔有) (占有) (據) (据) 
   英文：occupy
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 德國廚房一般家庭祇需一套大中小套鍋，用起來省事、方便，收藏亦不佔空間。
   • 身材比丈夫小一號的馬蘭，佔不到最有利的位置，只好找個空隙伸出長鼻子，朝來處「招喚」，表示對食物的歡迎。
   • 看我走近，胖胖的他趕忙拿起一樣胖重飽滿的書包，騰出個座位給我，於是友誼由一聲道謝開始，延展為日日為我佔位子，就這樣我們成了好朋友。
2. 及物動詞（VJ）：
   存在並使用後述時間。
   
   英文：take
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 「看電視」是第一位的親子活動，每星期平均佔7.3小時。
   • 打擊樂一周佔我一個下午，我班30多個同學各司其職，或磬，或鈸，或鼓，或三角鐵不等。
   • 每次有兩場報告，每場報告約一個半小時，此中報告佔四十五分鐘，評論則佔十分鐘，其餘約半小時供報告者回答評論以及師生共同討論。
3. 及物動詞（VJ）：
   存在在後述空間中並消耗其使用時間。
   
   例句：
   • 住宿的各位，拜託不要再佔電視了！
   • 請各系隊在佔球場時，球在人在，勿發生用球袋佔球場的情形。
   • 如果我可以去KTV，整場佔麥克風開演唱會，不管別人要不要唱，那該多好?
4. 及物動詞（VJ）：
   存在並使用後述通訊線路。
   
   英文：take
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 佔線救災，大學生惡作劇CALL IN新聞台。
   • 有人大放厥詞話政府已開放FM409 (409Mhz)予市民使用，民間?台何需佔調頻(FM)廣播頻道呢？
   • 我認為，掌握輿論工具不等於代表國際輿論，不是誰能搶佔頻道，誰叫嚷的聲音大，誰就代表了真理和正義。
5. 及物動詞（VJ）：
   以強力取得後述地理空間。
   
   同義詞：(據) (据) (佔領) (占領) (佔據) (占據) (略) 
   英文：invade
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 不依法辦理收購，佔人家的土地可以嗎？
   • 日寇佔南京後，國民黨政府準備遷往四川。
   • 可是咱們的海域緯度還不夠低，除了海南島和台灣島兩個大島就沒有比較大的島了，南海上多是分佈比較散的小島，要找個島去佔島還真不容易！
6. 及物動詞（VJ）：
   前述對象在整體對象中的比例為。
   
   例句：
   • 劉大川估計，每星期上網路使用一小時以上的超過十萬人，佔整個學術網路使用者的一半以上。
   • 現今主要問題是國宅往往還停留在低造價的時空觀念下，並沒有考慮土地成本已佔了整個房價成本70、80％的局勢。
   • 根據大陸全國總工會的調查顯示，由於國企改革致使大批職工下崗（即離職），其中婦女佔了總數的百分之六十，佔大陸女職工總數的百分之二點三。
7. 及物動詞（VJ）：
   比喻具有後述優勢。
   
   例句：
   • 中油現有全省近六百個加油站，佔了絕對優勢。
   • 豫園商場已有新蓋的購物中心，佔南區重要的地位。
   • 在放下棋子多年後，他創設多家公司，身兼矽品、華旭等四家半導體封裝公司董事，在業界佔了重要一席之地。
8. 及物動詞（VJ）：
   比喻取得後述優勢。
   
   例句：
   • 我覺得這次調整又是資方的要求佔了上風，他們有發言權，那工人呢？
   • 荷蘭人佔了便宜還賣乖，把此後大量進口的青花船貨，就叫做「克拉喀瓷」。
   • 李太太想他在舟山一個人孤零零的，越發看他可憐，加上這個阿躍在言行舉止上從來不佔人便宜，於是三個月後他們就結婚了。