1. 些【ㄒㄧㄝ】【xiē】

些【ㄒㄧㄝ】【xiē】

1. 量詞（Nf）：
   不確定的小數量。
   
   同義詞：(一些) (有些) (些許) (少許) (點點) (一點點) (點兒) (點) (一點兒) (一點) 
   英文：a bit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 既是李大師的名作，自然也難免被人取些奇怪的外號。
   • 有人說我乾脆進入宗教的領域，直接跟佛菩薩要些東西好了。
   • 溫城空氣潔淨清涼如水，怪不得近些年移民溫城的人如此之多。
2. 副詞（Dfb）：
   表程度輕微，常接在形容詞之後。
   
   同義詞：(一些) (一點) (點兒) 
   英文：a bit
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 人站在火旁邊，就覺得熱，離火遠些，就沒感覺。
   • 她長高了許多，雖然稍瘦了些，卻已有點亭亭玉立的少女相。
   • 回去以後，把前三年的歷史寫本書，如果勇敢些，就把它編劇演。