1. 鬆【ㄙㄨㄥ】【sōng】

鬆【ㄙㄨㄥ】【sōng】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容物體的表面沒有受到足夠的拉力而呈現不緊繃的狀態。
   
   同義詞：(弛) 
   反義詞：(緊) 
   英文：loose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我的臉很鬆，超沒有彈性，笑起來會有贅肉。
   • 一條很有彈性的橡皮筋被你不當使用變鬆了，你能期望它再回復成原有的彈性嗎？
   • 前兩天看到一張穿無袖上衣女生的照片，無意間看到她腋下的皮很鬆很皺，我第一次看到這樣耶，不曉得是不是太常拔腋毛的關係？
2. 不及物動詞（VH）：
   形容結構不緊實，有許多空隙。
   
   同義詞：(疏) (虛) 
   反義詞：(實) 
   英文：loose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 用筆太慢或紙質太鬆都容易造成漲墨。
   • 這些樹木質不好，太鬆，不夠堅實，沒有什麼用處。
   • 蛋白霜千萬不能烤焦掉，而且要又鬆又脆又乾，才是好吃的蛋白霜。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容特定空間內的特定對象數量少，離最大容量還有一段距離。
   
   反義詞：(擠) (迫) 
   英文：uncrowded
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這班車上的乘客不多，位子坐得超鬆。
   • 我覺的裡面的佈置雜亂無章，有的空間很鬆，有的卻擠在一起。
   • 在蔣方智怡堅持下，才請了五桌（梅花形）。大家坐得很鬆，宴請的都是很親的家人與朋友。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容衣物與穿著者間不密合而有空隙的。
   
   同義詞：(垮) 
   反義詞：(緊) (憋) 
   英文：loose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 基本上我每天都在脫鞋子，因為鞋子很鬆！所以很好脫。
   • 他穿起襪子像是在穿靴子，因為襪子很鬆很大，腳卻很瘦。
   • 美國北卡羅來納州的一個小偷也褲子太鬆太大而在翻牆時被樹枝鉤住。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容和原本緊密結合的主體稍微分開。
   
   英文：loose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 裝潢的木材可能會鬆或掉落，經過的時候一定要小心。
   • 頂樓欄杆現在就開始脫落，螺絲也鬆了，很難想像，日子久了會有多不安全？
6. 不及物動詞（VH）：
   形容原本綁成結或扣住的特定對象被解開。
   
   英文：untied
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 如果聽到人家說，先生您的鞋帶鬆了，結果您只要抬起腳輕輕鬆鬆甩它個幾下不用手綁，想想看別人的表情會是怎樣。
   • 到下午我們換班時，通常看到的是西裝皺了、領帶鬆了、白襯衫髒了，一早梳理整齊的髮型亂了，猶如鬥敗不甘願的公雞，失去鮮明亮麗的光采，仍啣著稀疏的羽毛自諛是勝券在握希望無窮。
7. 及物動詞（VHC）：
   解開原本綁成結或扣住的後述對象。
   
   同義詞：(解) 
   英文：untie
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 當男人疲憊的時候，首先會做的就是下意識地鬆領帶。
   • 我離開餐廳前，先到廁所鬆腰帶，才捧著肚皮走上蘭布拉大道。
   • 我現在除了運動型褲子外，所有褲子都不能穿了，只穿得下懷孕前唯一一件超低腰牛仔褲，低到產檢時不用鬆褲頭那種。
8. 不及物動詞（VH）：
   形容不牢固的。
   
   反義詞：(緊) 
   英文：loose
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他們抱得很鬆，兩個人之間的空隙足以讓風依然地經過。
   • 他們抱著小孩、扛著家計、領帶打得很鬆、說話聲音很低。
   • 台灣女子職業高球協會理事林春照表示，握球桿的方式，必須握得很鬆很自然。
9. 及物動詞（VHC）：
   放開原本用於固定特定對象的身體部位。
   
   英文：loosen
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他把咬在蘇普肩頭的牙齒鬆了。
   • 他左手一鬆，小石子不偏不倚地命中那隻笨鳥。
   • 他們心中同時一寒，相摟相抱的四隻手臂都鬆了開來。
   • 他的雙腿顯然無力了，手一鬆，又滑倒在地，而且竟然抽抽搐搐地哭了。
10. 及物動詞（VHC）：
    比喻情緒不再繼續緊張。常用「鬆…口氣」。
    
    英文：rest
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 大家是不是可以鬆一口氣，坐下來休息休息呢？
    • 大家緊張忙碌了幾星期，今天好像都想鬆口氣。
    • 看著她興高采烈地對我說事情的經過。我真是替她鬆了口氣。
11. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻不嚴格。
    
    同義詞：(寬) (疏) (弛) 
    反義詞：(緊) (嚴) (嚴格) (密) (密切) 
    英文：easy
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 還好我是給夏教官帶啦，沒被記過的，頭髮也檢查得很鬆。
    • 聽同學說去年某個帶土木系的老師很鬆，我想那就挑這個老師好了。
    • 林洋港表示，以較鬆的限制來看，去年五月黃信介經總統特赦起就應生效。
12. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻有多餘可運用的金錢。
    
    同義詞：(寬) (方便) 
    反義詞：(緊) (不便) (据) 
    英文：comfortable
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 如果你手頭真的很鬆，那麼做一點適度投資倒也不壞。
    • 我是一個對金錢沒什麼概念的人，只要手頭一鬆，很容易就把錢花掉。
    • 如果你手頭鬆，高科技可以讓你快速變美。如果你有時間但是沒錢，那還是看看《美容大王》，自己在家慢慢弄就可以了。
13. 不及物動詞（VH）：
    形容比喻輕易透露不該讓他人知道的事。
    
    反義詞：(緊) (嚴) 
    例句：
    • 我口風很鬆的，拿個幾百萬來塞緊我的嘴巴吧！
    • 他很愛到處放消息，嘴巴又很鬆，實在很機車！
    • 有時候，我真想做一個口風鬆的女孩兒，醬子大家就不會把秘密告訴我了。
14. 名詞（Na）：
    普通名詞。接尾詞。將魚或肉等食材加工製成含水分少的纖維狀或碎末狀的食品。
    
    英文：bit
    英漢英英英日
    
    例句：
    • 三島香鬆擁有百分之百的自然營養和原始風味,是當今日本最流行的佐餐聖品。
    • 雲晒地處山林，主要的肉類食物來源是「鹿」，我們品嚐了鹿肉鬆、鹿肉湯、各式佐鹿肉的料理。
    • 整個台東，目前製作旗魚鬆的傳統店家並不多，唯一一家最出名的，是位於台東市中正路的「丸葉」旗魚鬆。
15. 名詞（Na）：
    普通名詞。接尾詞。以切碎的魚或肉等為主要材料製成的料理。
    
    例句：
    • 上次去吃了Kokekokko的日式串燒對他們的雞鬆飯還是非常的懷念。
    • 前一天晚上，我跟媽媽去大潤發買蝦鬆的材料，其實蝦鬆的材料價格並不高呢！