中文字典： 退
共找到 1 種解釋
- 退【ㄊㄨㄟˋ】【tuì】
退【ㄊㄨㄟˋ】【tuì】
- 不及物動詞（VA）：
物體往與面對方向相反的方向移動。
反義詞：(進)
英文：backward
例句：- 當潮退後，遊客即可進入石滬內，捕捉淺灘中的魚蝦。
- 蘇魯克、蘇普、車爾庫和阿曼四人互相扶持，悄悄的退了出去。
- 我們來陪浪潮唱歌，我們來和浪花賽跑。他們唱，我們和；他們退，我們追。
- 不及物動詞（VA）：
前述程度降低。
英文：attenuate
例句：- 你對於事情，往往只能擁有『五分鐘』的熱度。熱度一退，對於事情完成與否便不在意。
- 紅甘體側有一條不明顯的黃色縱帶，由眼後直達尾柄部，幼魚、成魚明顯，退鮮後即消失。
- 在意識型態戰爭稍退，大眾反省到唯有向下扎根的社區運動才能落實改革時，我們很難找出哪一個鄉鎮對鄉土對社區有強烈的認同和關心。
- 不及物動詞（VA）：
症狀減輕，常用於發燒。
英文：decrease
例句：- 現在疹子退了，體力和精神也恢復了，就可以出去玩了。
- 等醫生診療結束孩子燒退了，芳儷用信用卡付完醫療費後，才舒口大氣感到輕鬆多。
- 本來以為是感冒，吃了成藥應付了事。沒想到症狀持續不退，且汗如雨下，一天裡內衣褲換了十套。
- 不及物動詞（VA）：
失去原來的色澤。
英文：discolor
例句：- 這款是朋友手邊拿很久的袋型，因為顏色退了，也舊了，於是託我按原尺寸訂做。
- 及物動詞（VC）：
取消後述事件。
英文：cancel
例句：- 聽到他們那樣就退婚，正在準備結婚的這對新人也大吃一驚。
- 「慈悲」出自無私、無我的修養，能突破利害的衝突和人我的鴻溝，因此能行之久遠，不退初心。
- 有些家長抱持著，試讀就如同買東西有試用期一樣，試讀才能了解孩子喜不喜歡這個環境，若不滿意就像退貨一樣，可以把學校給退了。
- 不及物動詞（VA）：
離開。
英文：leave
例句：- 他畫光芒萬丈的「太陽」、內蘊熱力的「夕陽」、殘月未退的「黎明」。
- 不及物動詞（VA）：
退步。
同義詞：(退步)
英文：regress
例句：- 以往飛駝與市銀之戰，幾乎是冠軍爭霸戰，近年來飛駝雖實力稍退，但上周曾以二比一力克全國中正盃冠軍。
- 榖保是第3屆金龍旗冠軍，當時張誌家、陳志誠都在隊上。這兩年實力稍退，4、5、6屆金龍旗遂由高苑稱霸。
- 英國公開賽中李雯琳前兩天都名列第三名。第三天第四名，最後關頭第四天卻退為第十二名，令她感到相當懊惱與可惜。
- 及物動詞（VC）：
歸還原先繳付的費用。
英文：render
例句：- 如果你們明天不上車，不僅無法退餐費，一個人我還得賠當地導遊1700元。
- 入行時運將要付押租三萬元向車行租車牌（不租時退一萬），每個月另付租牌費兩千。
- 一個休年假的父親帶一家人到了機場才發現法國簽證沒辦，請問該怎麼處理？退他簽證費就好了嗎？
- 及物動詞（VC）：
拒絕。
英文：reject
例句：- 製作人必須爭取資源，需要與各單位交涉、協商，即使案子被退也是正常的。
- 曾經有個很出名的作家，想起自己剛開始練習投稿時，幾乎是每投必退；但是他不氣餒，反而把稿子重新整理，再度寄出去。
- 他有關這個題目的第一篇試驗性論文被退了，顯然是被拒絕採用。直到他四十七歲的時候，才第一次成功地為許多人接種了牛痘。
- 不及物動詞（VA）：
退職或退休。
英文：retire
例句：- 資深民代也一定要在年底前退職，若再度拖延不退，全民會革命的。
- 有工作至享有退休權利（年資十五年）的彈性退休；也有中年退休另創事業或改行的退而不休，換句話說，現在是一個多元退休的時代。
- 不及物動詞（VA）：
特定對象不再存在或逐漸消失。
同義詞：(消)
英文：vanish
例句：- 清晨，茶園裡薄霧剛退，背著茶簍的採茶工人進駐。
- 停好車子的同時，夕陽餘暉漸退，月亮微微露出臉來。
- 一個初春的上午，太陽照著寒氣未退的山谷，小河靜靜的流淌著。
