1. 賠償【ㄆㄟˊ　ㄔㄤˊ】【péi　cháng】

賠償【ㄆㄟˊ　ㄔㄤˊ】【péi　cháng】

1. 及物動詞（VD）：
   因承擔責任而補償他人的損失。
   
   
   1. 因承擔責任而補償他人的損失。
      
      同義詞：(賠) 
      英文：compensate
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 運輸途中造成的任何損失，要求賠償，我們不予接受。
      • 但投保全險，在全部承保期的任何時間，不論海上或陸上所所產生的意外事故，其全部損失都予以賠償。
      • 好吧，我們尊重你們商檢局的檢驗結果，也考慮到我們之間的業務關係，我們準備賠償三十五噸的重量短失。
   2. 因承擔責任而補償他人的損失。
      
      英文：compensate
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 船主楊文煥準備提出國家賠償申請。
      • 據指出，罹難者賠償金額為每人五萬美元。
      • 這些問題當中最難解決的還是謝罪賠償部分。
      • 若因商品中的缺陷，使消費者直接或間接地受到傷害，製造或進口廠商就得負起賠償責任。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。賠償的費用。
   
   英文：recompense
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 製造商即使能證明沒有過失，也只能減輕賠償，而無法完全免除責任。
   • 中共空難善後小組表示，三十名台灣空難旅客，將可獲得五萬美元賠償。
   • 季季並且解說，她之所以要求高價額三百萬賠償，是因為國片輔導金三百萬元是禍水。