1. 犧牲【ㄒㄧ　ㄕㄥ】【xī　shēng】

犧牲【ㄒㄧ　ㄕㄥ】【xī　shēng】

1. 及物動詞（VJ）：
   特定對象為了特定目的失去生命。
   
   
   1. 特定對象為了特定目的失去生命。
      
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 為了挽救國家的危亡，他犧牲了生命。
      • 他是一名記者，卻以戰士的身份犧牲在戰場上。
      • 在你長大成人之後，希望不要忘記你的母親是為國而犧牲的！這位遍體鱗傷的年輕母親寫完信，又被敵人拖到一輛馬車上游街赴刑。
   2. 特定對象為了特定目的失去生命。
      
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 為求法故，佛不惜以生命的犧牲以獲得對法的通悟。
      • 我相信2007年從開始到現在所有的努力一定不會白做，包括生命的犧犧牲。
      • 這種悲劇性主要不在一個純潔有為的青年生命的犧牲，而在於一個人的犧牲所招致的普遍的冷漠，因而這一悲劇不是個人的，而是社會的。
2. 及物動詞（VJ）：
   放棄屬於自己的權利或損害後述對象的利益。
   
   
   1. 放棄屬於自己的權利。
      
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 韓飛老師犧牲放假時間，加班加點設計展板。
      • 中午犧牲睡午覺時間，看了一篇精彩的文章。
      • 她寧可在家睡覺也不願犧牲週休幫老闆加班。
   2. 放棄屬於自己的權利。
      
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 大部分的人覺得錢是非常重要的，今天就進入你的潛意識來看出你會為錢做出多大的犧牲！
      • 一旦女性升格為母親，這種天賦變得特別明顯，此時，她們的犧牲傾向就會像熱汽球一樣大大膨脹。
      • 職員之所以能夠有時做出犧牲，畢竟還是由於背後有著對客戶的信義、對公司的忠誠以及對工作的抱負等倫理觀支撐著。
   3. 損害後述對象的利益。
      
      同義詞：(棄) 
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 大赦國際1日發表報告稱，中國經濟"奇蹟"是以犧牲農民工利益為代價的。
      • 過去幾年的金融整併，造成財團資產規模倍數成長，也造成社會大眾普遍存有是否圖利財團並犧牲大眾利益等疑慮。
      • 李維一說，海內外輿論普遍認為，陳水扁為個人當選，不惜犧牲台灣民眾利益，不擇手段地製造台灣社會族群對立和社會的動盪，惡意挑釁大陸，破壞兩岸關係。
   4. 損害後述對象的利益。
      
      英文：sacrifice
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 很多工廠不顧自然環境的犧牲依然大量破獲生態。
      • 民眾因為政府錯誤的政策所付出的犧牲，政客們視若無睹。
      • 大老闆們不把小員工的犧牲當一回事，只顧一昧壓榨他們的勞力。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。獻給靈性存在物以用來表達敬意的人或牲畜。
   
   同義詞：(祭) (祭品) 
   英文：sacrifice
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 禮記．月令：「命祀山林川澤，犧牲毋用牝。」
   • 三國演義．第三十六回：「孔明聞言作色曰：『君以我為享祭之犧牲乎？』說罷，拂袖而入。」
   • 初刻拍案驚奇．卷二十：「時遇清明節屆，劉元普分付王文用整備了犧牲酒醴，往墳塋祭掃。」