1. 機【ㄐㄧ】【jī】
2. 機【ㄐㄧ】【jī】

機【ㄐㄧ】【jī】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。由各種零件組成，可供運轉操作的裝置。「機器」的簡省。
   
   同義詞：(機器) (機械) 
   英文：machine
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 澎湖兩座小型燃油電廠，而台中火力電廠第八號機預估在八十六年供電。
   • 陸金鋒指出，中央空調系統、箱型空調機、宿舍電熱器為預定控制的設備。
   • 來話國家太少是國內IODC的缺憾，而去話專用機方便卻不普遍，是其中美中不足的地方。
   • 乙偵測乙21由空中預警管制機（AWACS）擔任，一發現狀況，即由航空母艦派出F14S升空攔截。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。具有機身、機翼與發動機，藉翼面與空氣作用產生升力以航行空中的運輸工具。常用接尾詞。「飛機」的簡省。
   
   同義詞：(飛機) 
   英文：airplane
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 普波夫下機後直赴外交部，據了解本來行程的安排是與次長章孝嚴會晤。
   • 聯軍船艦最大威脅是法製飛魚飛彈，飛魚飛彈通常由法製幻象機FS發射。
   • 一班擬於今晨自香港起飛前往東京的義大利航空公司客機，於起飛前被人聲稱機上藏有炸彈。
   • 從舊金山直飛臺灣，一共飛了十六個鐘頭，跟同機的朋友談得很愉快，所以我現在一點也不累。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。以汽油或電力發動，在陸地上行駛的兩輪運輸工具。「機車」的簡省。
   
   同義詞：(機車) (摩托車) 
   英文：motorcycle
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 地下道目前尚未完工，未來完成後也只能供徒步行走，不適於機、汽車通行。
   • 同學騎機單車左轉進入宿舍區時，非常危險，許多學生更直接騎上左側逆向的人行道上。
   • 一般普通重機(50cc-249cc)在北台灣地區第一家經政府核准(目前唯一)可以在本班用原車原地路考，不必到監理所考照。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。重要的事情。
   
   英文：matter
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 人家日理百機，他充其量不過日理一機罷了。
   • 萬卷詩書如入腹中，便可凝聚成隻字片語而出。而天下之萬機欲歸宗於此，則存乎一心。
   • 儘管他政務繁忙，日理千機，但他善於擠出空餘時間，皇天不負苦心人，他終於完成了《新唐書》的《列傳》。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻說話者令人感到不悅的。
   
   同義詞：(機車) 
   英文：annoying
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 很機耶，一定要這樣搞嗎？不是我在講，選課系統真的很鳥！
   • 真是機，有個人快夾到娃娃了，結果店員又把那隻娃娃放回原本的地方。
   • 太機了吧？今天回到家把信箱裡的下學期成績單拿出來看，噗～我國文被當掉了，而且還是58分被當的。

機【ㄐㄧ】【jī】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。特定事件進行時不容易找到或無法維持很久的適當時間。
   
   同義詞：(機會) (時) (隙) 
   英文：opportunity
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在品質不差下，以價格與國產水泥廝殺，國產水泥業難有生存之機。
   • 名片就是一種方式，人家可以馬上知道你是誰，在這一機可以對話。
   • 他包好了傷口，想到自己落入了這強人手裡，不知是否有脫身之機，不禁掉下淚來。