1. 樣【ㄧㄤˋ】【yàng】

樣【ㄧㄤˋ】【yàng】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。事物的形式、形狀。
   
   英文：shape
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 殺手眉骨上的疤痕有如彎月樣一般。
   • 那兒崖高壁峭，陰森險要，樹木藤蔓蛇樣纏在一起。
   • 葉三娘換了一身乾淨衣衫，麻絲樣花白的頭髮梳得根根縷縷。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。事物的型態、風格。
   
   同義詞：(式) (樣子) 
   英文：style
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 想想看自己平常習慣穿什麼樣的鞋子和衣服？
   • 學生若意圖重組完成原畫的樣，老師通常都會支持他們。
   • 式多奇巧，歲無定樣？領導潮流的邁森瓷器在歐洲確立了重要地位。
3. 名詞（Na）：
   普通名詞。以說話者的觀點，描述特定對象的形貌。常用接尾詞。
   
   同義詞：(樣子) (勁) (狀) 
   英文：appearance
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 四十多年不見天日，能不慘白殭屍樣？
   • 他真的是「小石頭」嗎？怎麼完全變了一個樣！
   • 當時他覺得大夥都是一副拍大頭照的「呆樣」，所以要求擺出帥一點的姿勢。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。模範，模仿學習的對象或模式。
   
   英文：exemplar
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這班小孩子，一個個好模好樣，也還覺得聰俊。
   • 老王做事一向光明磊落，不攀關係，不託人情，真是個好樣。
   • 父母相親相愛，和顏悅色，子女們也會看樣學樣，自然就不容易吵架。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。比喻事件原來或預期的形式。
   
   同義詞：(形) 
   英文：form
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 走過三十年的經濟高成長，風貌秀麗的台灣山川身材漸漸走了樣：山裡有地下工廠、河川有暗管。
   • 武松一聽，扳起臉孔：「難道你們不知國際保育公約已經禁止捕殺老虎了？」怎麼中國經典小說《水滸傳》裡的「武松打虎」劇情走了樣？
6. 量詞（Nf）：
   計算事物的單位。
   
   例句：
   • 這樣子我們可以買三樣不同的玩具。
   • 如果沒有這兩樣東西，生活的情趣就會減少很多。
   • 此外，還有一樣對創造新思想不可或缺的元素，那就是學者的社區。