1. 採【ㄘㄞˇ】【cǎi】

採【ㄘㄞˇ】【cǎi】

1. 及物動詞（VC）：
   折斷植物特定部分與母體間的連結，以取得該部分。
   
   同義詞：(摘) (擷取) 
   英文：pick
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 從民國七十五年起，活的天然檜木林已全面禁採。
   • 每個人都有各自的領土，誰也不能越界去採別人的芭樂。
   • 淑浦縣向椔村，附近山上光禿，無野果可採，人們只有乾等著餓死。
2. 及物動詞（VC）：
   用工具由地表或地下取出後述礦物。
   
   同義詞：(開採) 
   英文：mine
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 採金有功的日人，每況愈下，晚景淒涼。
   • 金瓜石約有四十多個採金致富的工頭遭到逮捕，罪名是私通祖國。
   • 光緒23年，田中組開始採挖金礦。在黃金的誘惑下，大批淘金客湧進金瓜石。
3. 及物動詞（VC）：
   為檢驗目的而從特定對象中選取一定比例做為檢驗的對象。
   
   同義詞：(採取) 
   英文：sampling
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我們很想見見珍貴的藥材貝母、蟲草，可能的話，順便採點標本。
   • 貧血的正確診斷：必須採自手指或靜脈的血，檢查紅血球的數目及血色素的量，才能確定。
   • 警探除當場查獲毒品禁藥成品外，普遍不願對可疑人採尿送驗，無形中使掃毒工作產生瓶頸。
4. 及物動詞（VC）：
   使用後述材料製成前述物品。
   
   同義詞：(採用) (使用) (用) 
   英文：use
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 建築全部採檜木搭造，古色古香。
   • 主屋採鋼鐵建築有幾項優點：容易建造、低維護費及高折舊價值。
   • 適合山羊座的遊玩方式有登山健行、原野山訓、採原木製成的訓練體能設備，讓你能一邊玩一邊向自己的體力極限挑戰。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻選擇後述有系統性的態度或方式。
   
   同義詞：(採用) (用) (採取) (使用) 
   英文：adopt
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 「禁欲」就是節制欲望，不要採享樂主義把錢花光。
   • 二號館線條大部份是採比較有變化的幾何直線設計。
   • 因電話線路採自動跳號方式，使用者撥第一支號碼即可。