1. 打結【ㄉㄚˇ　ㄐㄧㄝˊ】【dǎ　jié】

打結【ㄉㄚˇ　ㄐㄧㄝˊ】【dǎ　jié】

1. 不及物動詞（VA）：
   將條狀物互相纏繞成結，通常有固定或裝飾作用。
   
   同義詞：(綁) (打) (繫) 
   英文：knot
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我一直想學圍巾打結的方法。
   • 家長可利用所附的鞋帶，指導幼兒如何穿孔和打結繫緊。
   • 高質量的領帶由布料中央剪裁，打結後下垂感很強，如果彎曲，代表剪裁不當，不要購買。
2. 不及物動詞（VA）：
   比喻肢體動作不流暢。
   
   同義詞：(卡) 
   英文：flowing
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 剛開始練時，我常常跳到腳打結。
   • 一開始，她覺得侷促不安，常有口舌打結的情況。
   • 練此刀法必須從秘笈的最後一頁練起，否則若依常法從頭練起，到最後會雙手打結無法發招。
3. 不及物動詞（VA）：
   管狀物纏繞成結而使通道不通暢。
   
   同義詞：(打) 
   例句：
   • 如果水管打結或是扭到，水不但過不去，還可能因為壓力太大爆掉。
   • 嚴禁用夾子夾持導尿管或將導尿管打結來結束因流尿液，這些行為都會使導尿管阻塞。
   • 台中市一名國中生因為腸子打結，腹部劇痛，送醫後在沒有開刀切除的情況下，四天後就康復出院。
4. 不及物動詞（VA）：
   比喻想法或情緒無法正常表達或連貫。
   
   同義詞：(打) 
   例句：
   • 如果心情不好時、想法打結時就去看海吧。
   • 接到外國客戶的電話，總是腦袋打結、瞬時結巴嗎？
   • 憂鬱症的起因是心打結了，他們有的病人會因強烈的悲傷引起退行作用，就像回到小孩一樣，甚至無力照顧自己的生活。
5. 不及物動詞（VA）：
   條狀物糾結在一起。
   
   同義詞：(打) 
   英文：entangle
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 因為我粗魯亂抽線，導致毛線打結。
   • 好怕風箏線打結之類的，不過一切都很順利，真的很順利。
   • 要出去趴趴走，一定要戴整顆頭包起來的那種全罩式安全帽，不然每次回來眼角膜都被風沙刮得好像剛哭過般紅、頭髮打結打得比魚網還難解。
6. 不及物動詞（VA）：
   比喻煩擾不休，牽扯不清。
   
   同義詞：(糾纏) (打) (糾) 
   英文：entangle
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 愛恨情仇好像又打結在一起，有時候想想好像又很難去分別。
   • 他愣愣坐著，心裡頭那些糾纏打結的情緒好像一時間都退了下去，只留下深深的，讓人無力的無奈。
   • 聽到司儀一一唱名，她的思緒打結，陷入一片混亂，關於過去、未來，已發生以及將發生的一切全攪和在一起。