1. 成熟【ㄔㄥˊ　ㄕㄨˊ(ㄔㄥˊ　ㄕㄡˊ)】【chéng】

成熟【ㄔㄥˊ　ㄕㄨˊ(ㄔㄥˊ　ㄕㄡˊ)】【chéng】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容果實或蔬菜發育到可以立即食用或用於食材的程度。
   
   
   1. 形容果實發育到可以立即食用或用於食材的程度。
      
      同義詞：(熟) 
      反義詞：(生) 
      英文：ripen
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 但是，一種水果成熟時，會有一股怪氣味，那就是榴槤。
      • 每年夏天西瓜成熟的時候，遠遠看過去，一片碧綠，真是美麗。
      • 余玉賢忍不住舉手摘下頭上碩圓成熟的葡萄，塞入口中，說確實好吃，值得推廣。
   2. 形容果實發育到可以立即食用或用於食材的程度。
      
      同義詞：(熟) 
      英文：ripen
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 夏天選水果，就是顏色要淺，尤其是綠色要淺，因為水果的成熟伴隨著葉綠素的降解。
      • 現在很多水果的產期都可以通過物理手段，例如修剪、環剝、控制施肥等辦法，來使水果的成熟時間延長，甚至可以四季產果。
      • 柚類果實的成熟過程中，果皮顏色漸漸從綠色依次向黃綠色、淺黃色、黃色、橙黃色轉化，最終表現為某品種固有的果皮顏色。
   3. 形容蔬菜發育到可以立即食用或用於食材的程度。
      
      英文：ripen
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 淡淡的時光像一顆成熟包菜，消逝的日子猶如包菜葉一片片被撕下來。
      • 青菜成熟時，我們將它們煮來吃，吃起來嫩嫩的、香香的、又脆脆的，很好吃。
      • 在當地政府和部門的幫助下，該縣地震災區的群眾緊急搶收成熟的蔬菜和夏糧，力爭把災害損失降到最低。
   4. 形容蔬菜發育到可以立即食用或用於食材的的程度。
      
      英文：ripen
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 各種蔬菜都具有本品種固有的顏色，有光澤，顯示蔬菜的成熟及鮮嫩程度。
      • 夏收季節，華池縣上里?鄉9750餘畝的黃花菜陸續進入成熟季，據了解，今年黃花菜是近年來長勢最好的一年。
      • 將蔬菜迅速放入滾沸的水中，使其與空氣隔絕，水蒸汽的蒸騰又部分驅逐了鍋上空的氧氣，此時蔬菜的成熟條件可以認為是一個近似絕氧的環境。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容生物完全長成。
   
   
   1. 形容生物完全長成。
      
      同義詞：(熟) 
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 當眼蟲發育成熟後，它會分裂為兩個新細胞，或者或另一個細胞進行生育。
      • 研究表明，男性成熟後，生育力同樣會持續下降。所以，在考慮生育問題時，應該考慮年齡。
      • 鴿子的體外寄生蟲則包括鴿蝨、壁蝨、跳蚤、恙蟲排出體外，蟲卵在適當的溫度及濕度，在環境中慢慢成熟，才俱有感染力。
   2. 形容生物完全長成。
      
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 女生真正生理上的成熟還是要在二十歲。所以要避免過早或是太頻繁有性的生活。
      • 病理學上的變化主要是由於表皮細胞的快速增生、表皮細胞的成熟不完整等原因所造成的。
      • 豬寄生蟲的控制策略就是要懂得何時和怎樣應用驅蟲藥清除寄生蟲感染，防止寄生蟲的成熟、產卵和污染畜舍以及減少經濟損失。
3. 不及物動詞（VH）：
   形容楓葉或其他隨季節變色的植物葉片顏色發生變化。
   
   
   1. 形容楓葉或其他隨季節變色的植物葉片顏色發生變化。
      
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 9月底雪嶽山自頂上開始楓葉顏色漸漸變濃，到10月中楓葉成熟，整個韓國半島掀起賞楓的熱潮。
      • 牡丹槭秋天轉黃，但也有正紅色及暗紫色，特別是暗紅葉牡丹槭，幼葉是暗紅色，成熟後則為深綠色。
   2. 形容楓葉或其他隨季節變色的植物葉片顏色發生變化。
      
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 楓葉的美麗在於它的成熟，而在我眼裡的楓葉總是那紅紅的。
      • 有些「觀葉植物」的葉色變化更複雜，瞧！這棵變葉木隨著生長的過程不斷變色，幼葉是黃綠色的，但它的成熟葉上紅紫參差，老葉卻變得暗沉沉的黑紫色。
4. 不及物動詞（VH）：
   形容特定對象有好的結果且達到穩定的狀態。
   
   
   1. 形容特定對象有好的結果且達到穩定的狀態。
      
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 唱片的調性不一、歌手的角色搖擺不定，但這不亦呈現了成熟歌手的可塑性與多元性？
      • 網路的資料安全堪慮、技術還未完全成熟，義無反顧徹底放棄大型電腦，搶先跳入滾滾潮流的企業還在少數。
      • 小本創業經營的一些方法和經驗，圍繞著市場的逐漸擴大和成熟，建飯店，旅館，加油站，配貨站等市場相關配套設施工作就可以逐步展開。
   2. 形容特定對象有好的結果且達到穩定的狀態。
      
      英文：mature
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 他們把南音的精深看是思想和藝術的高超與成熟，細心體現它。
      • 網路的發展，以及ISDN，ATM等的成熟與普及，使得視訊會議的成本有了下降的趨勢。
      • 貝福特比賽中得了個人最多的二十分，他技巧的成熟使底特律又多了一個禁區的大柱子。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容時間與環境適合做特定事件。
   
   
   1. 形容時間與環境適合做特定事件。
      
      英文：good
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 中國目前建設世界一流水平大學的客觀機會已經成熟，歷史機遇不可錯過。
      • 中國電影走向海外的時機已經成熟，因為這個充滿危機的經濟時代，需要文化來溫暖人心。
      • 北京很希望美國總統去那邊訪問，柯林頓總統自己也有意思去。但當前有不少尚未解決的爭論，時機還沒有成熟。
   2. 形容時間與環境適合做特定事件。
      
      英文：good
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 等待機會的成熟，利用自己的財務實力，擴展事業版圖。
      • 推動民主化，是長期的工程，除了等待時機的成熟，也必須加強與民眾的溝通。
      • 正果冥王星正式進入牡羊天頂位置的時刻，是你們可以扭轉外界形象的成熟時機。