1. 建議【ㄐㄧㄢˋ　ㄧˋ】【jiàn　yì】

建議【ㄐㄧㄢˋ　ㄧˋ】【jiàn　yì】

1. 及物動詞（VE）：
   對特定主題提出自己的意見或辦法，希望後述對象接受。
   
   
   1. 對特定主題提出自己的意見或辦法，希望後述對象接受。
      
      同義詞：(建) 
      英文：propose
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 委員會中，並未做成裁決，而建議財政部和經濟部另行研究。
      • 對於厭倦的人，我建議他面對事實，要徹底了解並接受自己的遭遇。
      • 南港居民建議本院儘速成立『中央研究院山豬窟垃圾掩埋場污染監測小組』。
      • 斷了糧，從北京下放任職的縣委書記也拿不出辦法來，只好建議各社將曬乾的紅薯藤子磨成粉，煮成糊糊，藉以維持生命。
   2. 對特定主題提出自己的意見或辦法，希望後述對象接受。
      
      英文：propose
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 仁宗即位之後，曾經接受建議，停止派船遠航。
      • 根據『八十三年元月份環境監測結果』所做之建議，在兩週內補送『水質檢驗方法、採樣位置圖』等資料。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。對特定主題所提出的意見或辦法。
   
   英文：suggestion
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 李先生的建議很好，我同意你的看法。
   • 經濟學的觀點，對我們全民保健的實施有不少值得令人深思的建議。
   • 若有任何電腦資源使用方面的問題、意見或建議，歡迎以您最便利的方式與中心服務組聯繫。
3. 及物動詞（VE）：
   認為後述使用方法最適合而強烈要求使用者遵循。
   
   
   1. 認為後述使用方法最適合而強烈要求使用者遵循。
      
      同義詞：(建) 
      英文：recommend
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 異位性皮膚炎，奇癢無比，醫師建議使用無刺激性潤滑油或乳液塗抹。
      • 大人的話，剛開始的時候，建議一天吃四顆，症狀減輕後，一天吃兩顆。
      • 若已有內部網路，並且同時有多人要使用Internet的話，建議用固接方式連線會比較理想。
   2. 認為後述使用方法最適合而強烈要求使用者遵循。
      
      英文：recommend
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 該掃瞄器已於國外上市一年多，但九月甫於國內推廣，建議售價為13500元。
      • 研究高山症的台北榮總急診部醫師高偉峰昨天說，美國疾病管制局「旅遊黃皮書」已將此藍色小藥丸列為高山症的建議用藥。
      • 因為近年藥材漲價，藥廠不敢將成本反應在藥價，就將其澱粉固形劑的份量增加，有些藥廠就會將建議用藥量增加到一天需服用12克。