1. 巧【ㄑㄧㄠˇ】【qiǎo】

巧【ㄑㄧㄠˇ】【qiǎo】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容手藝高超的。
   
   
   1. 形容手藝高超的。
      
      英文：adept
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 當時高昌國力殷富，西域巧匠，多集於彼。
      • 厲莉原本是裱畫師傅，其手極巧細緻，在料理時也以慢工出細活見長。
      • 兩千多年前，中國有一個巧木匠，名叫魯班。魯班的手藝巧妙無比。他做出來的東西不但非常精美，而且常有意想不到的用處。
      • 鄰居太太的桂花醬做得比我的更好，可能是她種的桂花比較肥大而芳香，也可能是女性的手巧心細，或者是我太久沒有嘗到此味，加倍的歡喜與期待，增加了桂花醬的美味吧！
   2. 形容手藝高超的。
      
      英文：adept
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 吳榮賜先生是一個木訥的人，但是手藝之巧已是同業所認定的了。
      • 考工記所謂「天有時、地有氣、材有美、工有巧，合此四者，然後可以為良。」則為包含雕刻在內的工藝美術，歸結出取材製器的總原則。
      • 本土陶瓷工藝發展，自日治時代迄今已逾百年，過去專擅於仿古陶瓷與代工外銷，精工之巧雖受肯定，卻遲遲無法建立屬於台灣品牌形象的陶瓷工藝品，實屬可惜。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容花費心思想出的，具有和他人不同的正面特質的。
   
   同義詞：(妙) 
   英文：imaginative
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 清朝乾隆年間，科場裡有不少妙聯巧對的趣聞軼事。
   • 這個版本的柳葉盤傳說，肯定是英國原產。故事不再附會「封建」中國的神祕哀怨，而以主人翁的巧智創新，點出柳葉盤的轉印技術。
   • 木柵垃圾焚化廠高達一百五十公尺的煙，在國人巧心構思下將冷冷的水泥煙變成造型可愛的長頸鹿，與動物園也相互輝映，也讓台北多一點繽紛的色彩。
   • 中和、永和兩市十三所國小，昨天同步舉辦親子園遊會、親師藝文展、紅白對抗趣味競賽等活動。昨天各校都巧費心思，以漫天飛舞的旋轉風車、彩旗、大紅球，將校園布置得喜氣洋洋。
   • 再回飯桌時，捧來一盤削好的梨，是莉絜提來的，江如華手一分，每一方都很適口，她自己卻一塊也沒有吃，因為她不願跟丘子章分梨，這兩個字她說得也巧，就好像他們已經山盟海誓，不再分離一樣。
3. 副詞（D）：
   表過度裝飾且虛偽不實。
   
   英文：flowery
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 一個人即使有再好的學問，若喜歡饒舌巧辯，日久天長，必將惹人嫌，聰明一時，糊塗一世，得不償失！
4. 不及物動詞（VH）：
   形容不經刻意安排而發生在同一時間點上。
   
   同義詞：(恰好) (正好) (剛好) (恰) (適) 
   英文：coincidentally
   英漢英英英日
   
   例句：
   • ∥是薛仁貴的薛，先生，您呢？∥哎呀！真是巧了，我也姓薛。∥
   • 世界上就有這麼巧的事，早一刻鐘、晚一刻鐘，都不會遇到失散17年的老朋友。
   • 前日上午他在西螺鎮長程錦崙辦公室巧遇戴校長，當時校長說要和他溝通，他以免談回拒。
5. 不及物動詞（VH）：
   形容掌握適當機會而能發揮最佳功能的。
   
   同義詞：(妙) 
   英文：imaginative
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這株玉石因物象形，就玉取巧，琢磨成一根玉如白梗，翠綠欲滴的大白菜。
   • 對想要瘦身的人來說，節制飲食是第一戒律。不過，「吃得少不如吃得巧」，掌握一些訣竅，瘦身可以自己做！
   • 講求高度團隊合作的棒球賽，若太突顯個人表現，不一定能佔便宜，甚至會慘遭滑鐵盧，打得好不如打得巧，從本屆會長盃國際棒球錦標賽中，可略窺一二。