1. 也【ㄧㄝˇ】【yě】

也【ㄧㄝˇ】【yě】

1. 副詞（D）：
   表所描述的對象屬於同一類。
   
   同義詞：(亦) (同樣) 
   英文：same
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 一個人所能做到的，國家當然也可以做到。
   • 民國四十七年的四月十日，胡適先生接任院長職務。那年應該也是狗年。
   • 我就以「中央研究院未來的展望」為題目紀念錢院長，也希望能拋磚引玉跟大家共同找出中央研究院美好的遠景。
2. 連接詞（Cbb）：
   關聯連接詞。連接兩個有關連性的事件。
   
   同義詞：(亦) 
   例句：
   • 王某人小時了了，是孩子頭，也是打棒球的強打和王牌投手。
   • 學者社區的形成，不僅需要有大家的承諾與參與，院方也應該提供某些硬體設備幫助同仁們多做接觸。
   • 其中有驚險的、恐怖刺激的，當然有趣好玩的故事也有，形形色色的，只要大家有興趣，容後有機會再一一道來。
3. 副詞（D）：
   表預期會改變的情況維持不變，通常用於轉折語氣。
   
   同義詞：(亦) (還是) 
   英文：still
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 他是隻懶貓，常常躺在地上，就算有生人走近，他也不動如山。
   • 尤其在需求本土偶像極其殷切的美國，最嚴謹的學者也難免從俗。
   • 就只因為它們是林布蘭或契馬布耶畫的。即使契馬布耶的垃圾也被崇拜不已。
   • 這群豪客曾闖進計老人的屋裡，但誰也沒對一個老人、一個哈薩克孩子起疑。
4. 副詞（D）：
   表在特定情況下，沒有一定的作法。常用「也…也…」。
   
   例句：
   • 他左想也不是，右想也不是。
   • 見狀，他哭也不是，笑也不是，落的啼笑皆非。
   • 這相對的一體，連想起佛家所說：「你說它對也不是，你說它錯也不是，對與錯同時也不是，你將拿它如何？」
5. 副詞（D）：
   表與預期的情況相反。
   
   英文：besides
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 公主除了偶而發發小脾氣之外，卻也沒敢抱怨什麼。
   • 從沒一個女孩能跟我在一起三個月以上。但她竟也默默的接受。
   • 蓋棺猶未論定他的歷史地位，環繞著他一生的各種論戰，也沒有全然平息。
   • 身為女性科學家，周博士認為並未曾遭到性別歧視，也不覺得先天上有什麼較大的限制。
6. 副詞（D）：
   表轉折。
   
   例句：
   • 我們雖然希望獲得更多的支持，但以目前之人力，每年所需經費也不會超過台幣兩千餘萬。
   • 我雖有令人信服的理由，但在我無心細說時，總也不經意的提到，台大的校長錢思亮教授。
   • 在團隊的研究裡，雖然大家同心協力地工作，但也該能做到每個人的才能與創造力都能充份發揮與發展的地步。
7. 副詞（D）：
   表讓步的語氣。
   
   例句：
   • 也唯有這樣做，才能在國際間激烈的經濟與貿易競爭中不落人後。
   • 沒能早期籌建大都會內公共交通設施的痛苦經驗也該能成為他們的借鏡。
   • 我們知道許多先天性的疾病是來自基因的變化，那麼修補基因也只有用寡核酸鏈才行。
8. 副詞（D）：
   表委婉的語氣。
   
   例句：
   • 這個說法有點玄，但也不是毫無根據。
   • 經過專家學者的一再呼籲這種問題的嚴重性，一般社會民眾也還能理解並加以重視。
   • 眾所週知的研究所（籌備處）及一些行政單位外，尚有一個歷史也算悠久，但卻較不為大眾所關注，經費、人員編制都相當少。
9. 語助詞（I）：
   表示判斷或解釋的語氣。
   
   例句：
   • 孔子，魯人也。
   • 於一日內射兔三百一十八只，若庸常人畢世亦不能及此一日之數也。
   • 孔子「知之為知之，不知為不知是知也」的觀念，則是合乎科學要求的，是務實的態度。
10. 語助詞（I）：
    表示疑問或反問的語氣。
    
    例句：
    • 孰可忍，孰不可忍也？
    • 子出，門人問曰：「何謂也？」曾子曰：「夫子之道，忠恕而已矣。」
    • 「牡丹為花之王，荔枝為果之先，獨不論白菜為菜之王，何也？」齊白石是很自覺地把一些平民性的東西提昇出來。
11. 語助詞（I）：
    表示感嘆的語氣。
    
    例句：
    • 左傳．成公二年：「惜也！不如多與之邑。」
    • 悲也！早前鄙烏鴉嘴不幸言中，在此為有表示歉意！
    • 中醫之現狀可謂悲也！我中華大地，泱泱大國，歷史悠久。中醫之道，馳騁世界之林千載。然國人對我華醫多不以為然矣！
12. 語助詞（I）：
    句中的停頓，用來引起下文。
    
    例句：
    • 大道之行也，天下為公。
    • 孔子曰：「今吾於人也，聽其言而觀其行。」
    • 浩然之氣是：「其為氣也，至大至剛，以直養而無害，則塞於天地之間。」
13. 連接詞（Caa）：
    對等連接詞。連接語意相似的詞組或子句，表選擇關係或並列關係。
    
    同義詞：(或) (或是) (或者) (抑是) 
    例句：
    • 水滸傳．第四十回：「你見我府裡那個門子，卻是多少年紀？或是黑瘦也白淨肥胖？」
    • 元．李文蔚．燕青博魚．第三折：「奸夫在那裡？姓張姓李？姓趙姓王？可是長也矮，瘦也胖？」
14. 語助詞（I）：
    表停頓的語氣，用在所列舉的事項之後。
    
    例句：
    • 禮記．中庸：「天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。」
    • 《恆·彖》"下濟而光明"即《中庸》的"高也，明也"，"光（廣）""厚"即"博也，厚也"，"恆久而不已"即"悠也，久也"。
15. 語助詞（I）：
    用於句中，表示停頓語氣。
    
    例句：
    • 論語．先進：「柴也愚，參也魯。」
    • 孔子不以為然地說：「吾少也賤，故多能鄙事。」
    • 大家形容他「溫、良、恭、儉、讓」，又說他：「望之儼然，即之也溫，聽其言也厲。」「溫而厲，威而不猛，恭而安。」
    • 子曰：「好仁不好學，其蔽也愚。好知不好學，其蔽也蕩。好信不好學，其蔽也賊。好直不好學，其蔽也絞。好勇不好學，其蔽也亂。」