1. 飾【ㄕˋ】【shì】

飾【ㄕˋ】【shì】

1. 及物動詞（VC）：
   加上特定物品以突顯或美化主體。
   
   
   1. 加上特定物品以突顯或美化主體。
      
      同義詞：(綴) 
      英文：decorate
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 此館粗獷的結構，給人以宏偉壯觀的感受，而門口環繞著圓柱，頂上飾以山形牆。
      • 大衛「薩比諾女人」：裸體人物飾以簡單的盔甲、披肩、主旨是表現人物的氣質與特點。
      • 此一黑紅相襯的套裝，領口、袖口都以金帶飾邊，並飾以鍍金排扣，頗有皇家女將之風範。
   2. 加上特定物品以突顯或美化主體。
      
      英文：decorate
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 黑面琵鷺的體型甚大，腳長，脖子長。身體雪白，頭部有黃色飾羽。
      • 於山東發現者，則以黑泥為胎，用較高火力燒成，素樸無飾，胎質極薄，造形變化多端為其特徵。
      • 大雄寶殿和甘露戒壇中有：飛天華栱、卷草雀替、蓮花坐斗、塔飾栱頭、人形豎材，以及多處出現的熱帶動物題材等。
2. 名詞（Na）：
   普通名詞。接尾詞。用來裝飾特定對象的物品。
   
   英文：decoration
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 蕾絲腿飾讓你的性感加分喔！適合搭配各種裙裝讓腿部更顯修長性感。
   • 本網頁能帶給你現化家居窗飾的潮流資訊，與如何量度及計算你家居窗簾的數量。
   • 此款皮革拉鍊短夾以精緻的手工刺繡搭配各種珠飾鑲縫，蔚藍色及白色相間的復古前衛感呈現出強烈的普普風格。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻刻意隱瞞錯誤使其合理化。
   
   英文：color
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 揚善不隱過，隱過不飾過。
   • 書法家明明知道鐵凝的確把「茂」字寫錯了，卻還要編織理由為其辯護，不免給人文過飾非的感覺。
   • 被告余文犯後仍執詞狡飾，欲以帳目不清之卸詞脫免貪瀆重責，顯見亳無悔意，請予從重量刑，以示懲儆。
4. 及物動詞（VC）：
   在表演中擔任特定角色。
   
   同義詞：(演) 
   英文：act
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 在加拿大吳祖捷芭蕾舞團的王倩如在二組排練中分別飾吉賽兒及幽靈皇后。
   • 傑克在巴士乘客安妮（桑黛拉布洛克飾）的幫忙下，鬥智鬥力，終於化解這場驚險無比的災難。
   • 即便中比混血的女醫生如韓素音（珍妮佛瓊絲飾）是位專業獨立的時代女性，但她和戰地記者馬克（威廉賀頓飾）的戀情還是不得善終。