1. 那裡【ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ】【nà　lǐ】
2. 那裡【ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ】【nà　lǐ】

那裡【ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ】【nà　lǐ】

1. 名詞（Ncd）：
   位置詞。詢問特定對象的位置。
   
   同義詞：(安) (那兒) 
   例句：
   • 他不知受盡了多少折磨，心下大是惻然，問道：「那毒針刺在那裡？」
   • 如果這樣子還不行，那什麼才算是藝術品？標準在那裡？真的有一個標準嗎？
   • 我不甘心，但是也不知道原因發生在那裡？就這麼不明不白的結束，我想知道為甚麼？
2. 副詞（D）：
   表對事件的質問，並暗示與說話者的認知不同。
   
   同義詞：(哪) (何) (那) (安) (如何) 
   英文：how
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 天鈴鳥不住撲著翅膀，但那裡飛得出男孩的掌握？
   • 其實，「物」在於好用和美觀，那裡需要高價位搶購來的名品呢？
   • 八九年沒見，李文秀從小姑娘變成了少女，又改了男裝，蘇普那裡還認得出？
3. 語助詞（I）：
   表委婉接受他人對自己的讚美或感謝。
   
   同義詞：(豈敢) (那兒) 
   例句：
   • 中島：別客氣啦！胡：那裡，也許我們可以利用午餐的時間談些其他的細節呢！
   • 安：您早，謝謝您昨天晚上的盛情招待。張：那裡！那裡！不成敬意，太怠慢啦！
   • 廚房門都還沒進去呢，您就已經吃過飯，牽狗散步了。∥那裡喲！我是道道地地的家庭主婦。

那裡【ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ】【nà　lǐ】

1. 名詞（Ncd）：
   位置詞。離說話者或參考點較遠的位置。
   
   同義詞：(那) (那邊) (那兒) 
   反義詞：(這) (這裏) (這裡) (此) (斯) (這邊) (這兒) 
   英文：there
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 我知道，殘酷的南京大屠殺發生當時，我正好在那裡。
   • 我在一個遙遠的世界，那裡，是不需要被理解的存在。
   • 不久以前，我曾經從一位在大學教書的修女同事那裡，學到了很有意義的一課。