中文字典： 跑
共找到 1 種解釋
- 跑【ㄆㄠˇ】【pǎo】
跑【ㄆㄠˇ】【pǎo】
- 不及物動詞（VA）：
以兩腿交互快速向前移動。
英文：run
例句：- 足球隊員的耐力很強，每個人都可以跑十幾圈操場，我就是一個例子。
- 水鹿由於跑得比較緩慢，所以一有敵人來襲，就一股腦的逃到茂密的森林中。
- 我迎向樓梯，果然是東尼，他跑得上氣不接下氣，一見我就說：「沙...沙爾索...」。
- 不及物動詞（VA）：
以跑的方式競速。
英文：race
例句：- 譬如長程賽跑，最後得第一的往往是先前跑第二、第三的。
- 小紅帽就以跑百米的速度跑向奶奶家，大野狼也以同樣的速度想追上小紅帽。
- 以賽車為例：賽車時往往喜歡繞圈圈，跑第一名的繞的圈圈，與前圈的最後一名有時候是並駕其驅的。
- 不及物動詞（VA）：
移動。
英文：travel
例句：- 處在這種自由的環境裡，我們無權要求飛機不要飛，汽車不要跑。
- 我大病了一場，有三、四天躺在床上。多虧小敏那兩口子，跑前跑後的照顧我。
- 對於帶電的tachyon，因為它們跑得比真空中的光還快，應該會放出Cerenkov輻射。
- 不及物動詞（VA）：
執行一定的流程。
同義詞：(走)
英文：run
例句：- 計中新近完成5部Sun工作站的設定，專供使用者跑程式用。
- 學校的流程是一定要各位先蓋好章，蓋好章之後我們才能呈報，呈報了之後還要跑流程，跑完之後才能夠領到支票。
- 花上一上午的時間抓臭蟲，好不容易全改完了，沒想到下午一跑又是錯誤百出。他滿臉憤恨，瞪著臭蟲到處亂爬的螢光幕。
- 不及物動詞（VA）：
迅速地離開。
- 強調離開的動作。
同義詞：(跑掉)
英文：rush_off
例句：- 車夫把胡適推下車跑了，胡適追不上，只好走回來，開始發酒瘋唱起歌來。
- 等管章子的人出去時，溜進去在紙上蓋個印就跑。然後寫上幾個字，算是搞到了證明。
- 劉玄石那天來買酒，匆匆忙忙，一拿到酒，轉身就跑，當時賣酒的人來不及向他說明這種情形。
- 一隻手順勢在她胸口摸了一把。她滿臉通紅，卻沒跑，她記著父親的嚴厲吩咐：不拿到錢別回來！
- 強調運動的迅速。
英文：flee
例句：- 陳心生怨憤萌生殺意，於是返家持刀欲砍殺李，幸虧李跑得快而倖免。
- 警員林永田打開車門後，喝令不要跑，並以點三八手槍朝天空鳴槍示警。
- 林某於警訊時供稱，僅知與他聊天的該名光復中學學生姓廖，為何見到警察就跑，他也不明白。
- 不及物動詞（VA）：
離開原有的位置。
同義詞：(跑掉)
英文：leave
例句：- 爸爸要帶媽媽和妹妹回外婆家玩，吩咐小明好好看家，不可以亂跑。
- 一下子突然如被風把膽小颳跑了一般，行動忽然充滿積極性，令人吃驚。
- 看著這群人在廣場上縱橫無阻，心中突發奇想：「吉普賽男人都跑那兒去了？」
- 不及物動詞（VA）：
離開原有社會關係上的位置。
同義詞：(跑掉)
英文：run away
例句：- 有一次，一個老太太去報警，說她的孫子跟嬉皮跑啦。
- 這是無條件的。也不是看到你老婆跑了，要乘虛而入，要跟你重修舊好。
- 受害最深的，還是直接拉SeednetT1線的網咖業者，連線品質不佳，客人跑了，生意變差卻還是要付錢給Seednet。
- 不及物動詞（VA）：
往特定目標移動。
英文：ply
例句：- 從現在看年輕人越來越喜歡往東京跑，這就是一個強而有力的證明。
- 為爭取支持，必須兩地政府、議會都跑；將來還必須確保兩個縣市都開一個校門。
- 玉米糕是因為購買的時間太晚，跑了好多家才湊足數量。那瓶香檳卻是遍尋不得。
- 每個人的童年都不一樣，有人的童年是成天跑補習班的，有人的童年是多采多姿的。
- 不及物動詞（VA）：
從事特定事務。
英文：run
例句：- 問她，知是曾阿木的侄兒媳婦，丈夫在外邊跑山貨生意，常年不在家。
- 這位記者說，其實吳伯雄的新聞不好跑，他從不透露不適宜發表的新聞。
- 龍山寺前門的「龍山商場」尚未被拆前也是個人力市場，跑廟會、跟殯葬、做工等打零工的機會多。
- 不及物動詞（VA）：
從事特定職業。
英文：run
例句：- 那跑業務的辛苦，大概一些當公家機關的都不太知道。
- 我的一票中國朋友，跑了幾年船，到過歐洲、以色列，來到迷人的印度。
- 國家將他們遷往水淹不到的地方就算了事，又不許他們搞副業、跑運輸，他們只好年復一年地守著人均幾分耕地嘆氣。
