1. 覺【ㄐㄧㄠˋ】【jiào】
2. 覺【ㄐㄩㄝˊ】【jué】

覺【ㄐㄧㄠˋ】【jiào】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。睡眠。常用「一覺」。
   
   英文：sleep
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 「好舒服的一覺」她伸伸懶腰。
   • 這一晚，我倒是很快就入睡了。一覺醒來，已經是中午了。
   • 她慶幸自己是個達觀的人，生活又簡單，常倒頭就睡，一覺到天亮。

覺【ㄐㄩㄝˊ】【jué】

1. 及物動詞（VK）：
   身體感官辨識出外界刺激。
   
   同義詞：(覺得) (感到) 
   英文：feel
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 蘇普奔到門邊，待要開門，突覺後頸一涼，一柄長劍架在頸中。
   • 捧了些清水洗去臉上沙塵，再喝幾口，只覺溪水微帶甜味，甚是清涼可口。
   • 在浴罷起立、或蹲久站起、或站著忽覺眩昏的人，也會有這種腦貧血的經驗。
2. 及物動詞（VK）：
   產生後述情感或態度。
   
   同義詞：(覺得) 
   英文：feel
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 身邊的一草一木都是自己的血汗，房舍越是老舊越覺不捨。
   • 李文秀微覺奇怪：「眼下風雪便作，怎麼還有人從家裡出來？」
   • 留過學的人比較敢表達，如果又在外商公司工作，那就更覺如魚得水。
   • 許多從事少棒基層訓練的老師，在面對青少棒挖角歪風時，也常覺無奈。
3. 及物動詞（VC）：
   實際體驗並認同後述命題。
   
   同義詞：(感到) 
   英文：feel
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 聆聽了他幽默精深的談論，更覺老人的可親可敬。
   • 申涵光的名言：「覺人之詐，不宜說破，惟以至誠遇之，待其自愧可也。」
4. 及物動詞（VK）：
   引述或陳述前述對象的認知或感受。
   
   同義詞：(覺得) (感到) 
   英文：find
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 實上我覺有的時候，有些情形我們不便於描述得太詳細。
   • 美國對我國開放金融程序相當不滿，並深覺我方的開放腳步太慢。