1. 衝擊【ㄔㄨㄥ　ㄐㄧˊ】【chōng　jí】

衝擊【ㄔㄨㄥ　ㄐㄧˊ】【chōng　jí】

1. 及物動詞（VC）：
   以大力道撞擊。
   
   
   1. 以大力道撞擊。
      
      英文：flick
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 坐在瀑布下裸身任水衝擊。
      • 讓狂風衝擊我，聽那帶著宣洩情緒的撕扯聲，感受風撞擊身體的力量。
      • 日本千葉縣的濱海地區，正在實驗一項以海浪衝擊的力量，來轉換成有用的能源呢！
   2. 以大力道撞擊。
      
      英文：flick
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 12公分樓板對於樓板衝擊的隔音性能都非常差。
      • 該機構將日本大部分的汽車安全座椅，以模擬實際車禍時所產生的衝擊狀況。
      • 海塘工程和海港建設，都必須先掌握各地海浪的衝擊壓力和由海浪而引起的海流衝刷以及泥沙搬運的規律，才能作出完善的設計。
2. 及物動詞（VC）：
   比喻主動對敵人進行武力行動。
   
   同義詞：(攻擊) (攻) (擊) (進攻) 
   英文：attack
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 用冷凍炮配合散彈，衝擊敵穴！
   • 白岩，你帶領第一、三騎兵團衝擊敵營左邊！
   • 敵軍雖敗，陣勢卻不淩亂，強行衝擊，我軍損失也大。
3. 及物動詞（VC）：
   比喻具有強烈影響力的特定事件對特定對象造成強烈影響。
   
   
   1. 比喻具有強烈影響力的特定事件對特定對象造成強烈影響。
      
      英文：affect
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 各種不同的價值觀彼此衝擊。
      • 這將會嚴重衝擊我們的經濟發展。
      • 這種改變正衝擊著體制內與體制外的各種教育改革。
   2. 比喻具有強烈影響力的特定事件對特定對象造成強烈影響。
      
      英文：affect
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 在世界花都巴黎的生活，給了我莫大的衝擊。
      • 從台灣都市城鎮發展的特性來看，它是不斷受到外來文化的衝擊。
      • 應擬定環境監測計畫，以降低生態旅遊地受觀光發展的衝擊情形。