1. 胸【ㄒㄩㄥ】【xiōng】

胸【ㄒㄩㄥ】【xiōng】

1. 名詞（Na）：
   普通名詞。與臉相同方向動物頸部以下腹部以上的部位，指人或其他動物的相對部位。
   
   
   1. 普通名詞。整個胸部，包括內部器官等。
      
      同義詞：(膛) 
      英文：thorax
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 以前，服用舌下含片一顆，便可解除胸痛，而現在一點效果都沒有。
      • 除了心肌缺氧之外，尚有很多原因會引起胸痛，因此不要以為胸痛便是患了狹心症。
      • 急性子來時，記得要從頭部往下到肩膀、胸背肌、內臟乃至四肢，作心意暗示的鬆弛活動。
   2. 普通名詞。胸部表面外型的部分。
      
      同義詞：(膛) 
      英文：thorax
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 雌鳥的頭、背、胸為褐色，其餘與雄鳥類似，但顏色較淡。
      • 見到她時，她常身著露背裝，露胸裝，很俗氣也很不倫不類地打扮得花枝招展。
      • 中國大陸留美藝術家林琳，在大街上被一個小流氓當胸開了一槍，留下一堆畫作離開人世。
2. 名詞（Nc）：
   普通名詞。比喻人情緒所在的地方。
   
   同義詞：(心) (肚) (肚子) (腹) 
   英文：heart
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 隱藏在他胸中的多年仇恨突然間迸發了出來。
   • 參加義工的行列，能夠從中獲得身心的平衡，抒解胸中的煩鬱、沈悶之情。
   • 好想念陽明山的景色，特別是那絲絲沁人的涼意，每次都可以把胸中不快化解的無影無蹤。
3. 名詞（Nc）：
   普通名詞。比喻人知識所在的地方。
   
   同義詞：(肚) (肚子) (腹) 
   英文：mind
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 這種財大氣粗、胸無點墨的人，最令人生厭。
   • 我不知你為何會跟這種不學無術、胸無點墨之徒混在一起？
   • 任伯年在座即說：「胸中有才華，筆底有氣韻，遲些又有什麼關係？」
   • 你要有明確的收支紀錄，哪一個科別、哪一個病人，分別支用了多少錢，應該要瞭然於胸。
4. 名詞（Na）：
   普通名詞。穿著時覆蓋於胸部的衣服部份。
   
   例句：
   • 謝芳琪身上穿了一件黑色超低V胸環頸的露肩套裙，露出一條又深又誘惑的乳溝。
   • 電影《滿城盡帶黃金甲》中，鞏俐秀出傲人身姿，讓人看到人到中年的鞏俐越來越性感。如今，她每次出席公開場合，都會以低胸性感裝扮示人。
   • 雖然之前是知名主播，但首次拍廣告的蔡依倫還是好緊張，但她那襲淨白色低胸平口小禮服，首度尺度大開展露香肩，優雅又性感的模樣令人好驚艷。