1. 紐約【ㄋㄧㄡˇ　ㄩㄝ】【niǔ　yuē】

紐約【ㄋㄧㄡˇ　ㄩㄝ】【niǔ　yuē】

1. 名詞（Nc）：
   地方詞。城市名，美國第一大都市，位於美國東岸，為美國經濟、工商業中心。
   
   同義詞：(紐) 
   英文：New York
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 紐約是世界第五大城市，位於美國大西洋海岸的東北部。
   • 紐約是美國第一大都市和第一大商港，它不僅是美國的金融中心，也是全世界金融中心之一。
   • 紐約由五個區組成：曼哈頓、布魯克林、布朗克斯、昆斯和里士滿，面積780平方公里，市區人口700多萬。
2. 名詞（Nc）：
   地方詞。州名，美國瀕大西洋中部地區最大一州。
   
   同義詞：(紐) 
   英文：New York
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 美國紐約從當日開始將中國農曆的大年初一定為全州的法定節日。
   • 根據聯邦教育部的數字，在2003－04學年，紐約的學生人均教育經費是1萬3989美元，位居全美各州第二。
   • 紐約面積約49576平方英哩，陸地面積為47939平方英哩，河流、湖泊面積為1637平方英哩，為美國瀕大西洋中部地區(Middle Atlantic State)最大一州。
3. 名詞（Nb）：
   專有名詞。治理紐約市的政府。
   
   例句：
   • 紐約發布地鐵可能遭到恐怖攻擊後，可說是進入了全面警戒的狀態。
   • 在紐約發布規定之後，韓國食品醫藥安全廳也公佈韓國也將從今年12月開始明確標記反式脂肪的含量。
   • 最近幾天，美國東北部的許多城市，都在經受著高溫的考驗，紐約發佈了高溫緊急狀態警報，首都華盛頓的氣溫甚至達到了40攝氏度。
4. 名詞（Nb）：
   專有名詞。治理紐約州的政府。
   
   例句：
   • 美國國家氣象局已經在賓夕法尼亞、新澤西和紐約等州發布了洪水預警。
   • 幾天后，加州和紐約發布了聯合聲明，表明它們將繼續堅持單獨訴訟，即使司法部和與微軟達成了和解協議，且該協議被法官批准。
   • 紐約發布的消息說，根據對目前刑滿釋放的強姦犯及性罪犯的追蹤情況來看，有相當一部分人在走向社會後，繼續危害婦女和兒童。
5. 名詞（Na）：
   普通名詞。紐約州的文化。
   
   例句：
   • 新公司的裝潢有紐約風的味道，是希望大家工作起來有一種自由無拘束的感受。
   • 同樣玩弄「融混」於手掌間的John Varvatos，這次更是將紐約式的混搭個性推向極致。
   • 串珠名家塚本老師的紐約風串珠系列，這回擺脫了複雜的製作技法，以及高價的天然石材路線，希望即使是初學者，也能順利的在製作過程中得到樂趣。