1. 漲【ㄓㄤ　ˇ】【zhāng】
2. 漲【ㄓㄤˋ　（ㄓㄤ　ˇ）】【zhàng】
3. 漲【ㄓㄤˋ】【zhàng】

漲【ㄓㄤ　ˇ】【zhāng】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容水位上升。
   
   英文：rise
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 古代相傳：江陵距離白帝城一千二百里，夏天水漲的日子，順流行船，早晨從白帝城出發，當晚就能到達。
   • 曾志朗視察後表示，長安國小地點非常低窪，他走進來後，出去很困難，這兩天再下雨，水又漲起來，他的心覺得很沈重。
   • 由於暴雨強度大、範圍廣大、來勢兇猛，導致這一地區的河湖水位突漲，大片農田積水，大量洪水湧入南四湖、駱馬湖、石梁河水庫，汛情十分嚴重。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻價格上升。
   
   同義詞：(揚) 
   英文：rise
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 房地產沒有所謂的專家，不可能預測明天的房地產是漲或跌﹖
   • 人進入股票市場後，心情像十五個吊桶七上八下，而少有那種漲不喜跌不懼的沉穩表現﹖
   • 公關室表示，這是因應不景氣的措施，他們價錢約漲了一百元，不過，卻附贈往年要收費的舞會票券。

漲【ㄓㄤˋ　（ㄓㄤ　ˇ）】【zhàng】

1. 及物動詞（VHC）：
   使特定對象價格提高。
   
   英文：rise
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 農民工租住房屋，房東私漲水電費將受到嚴查。
   • 噢，原來如此，想漲房租，這有什麼好為難的呢？
   • 之前美國簽證審件變嚴格，到入境要壓指紋--從雙手食指演變到十指都要壓，現在開始要漲簽證費了。

漲【ㄓㄤˋ】【zhàng】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容前述對象吸收水份後體積變大。
   
   英文：bloat
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 寒天塊充份泡水變漲後，再將它擰乾，變成海棉般。
   • 第一天，三顆綠豆變漲，種皮全破，豆變大，一豆發芽0.5cm。
   • 冬菇用溫水泡軟，切適當大小，粟子洗淨泡漲後，在肉湯中稍煮，使它有鮮味。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容頭部充血。
   
   英文：bloat
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 小剛越說越激動，臉漲得通紅。
   • 偏生淚水決堤，大鬍子上晶瑩點點，一張臉漲得又紫又紅。
   • 醫生開了一星期血壓藥，但這一種要對我似乎無效，且最近數月來均感頭痛頭漲頭昏。