1. 治【ㄓˋ】【zhì】
2. 治【ㄓˋ】【zhì】

治【ㄓˋ】【zhì】

1. 及物動詞（VC）：
   管理後述團體或組織使其運作發展。
   
   
   1. 管理後述團體或組織使其運作發展。
      
      英文：manage
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 清華的好傳統是重視學術研究，因此自然地產生了教授治校的環境。
      • 中國在戰國時代已確立了法醫檢驗制度，到了宋朝則出現更多治獄之書。
      • 我還是認為諸葛亮堪為三國第一的政治家。別的不看，光看他治蜀國的功業，就已經相當了不起。
   2. 管理後述團體或組織使其運作發展。
      
      例句：
      • 一個社會在衰亡之前，必然是先由治轉亂，一片奢侈淫靡。
      • 國家目前處於治與亂、安與危的分界，希望國人珍惜四十年來政府與民眾通力合作的成果。
      • 陳雲最近透過紀念已故共軍元帥陳毅的集會，發出「安而不忘危，存而不忘亡，治而不忘亂」的十五字真言，警告幹部，要防止和平演變。
2. 及物動詞（VC）：
   整理並建設後述公共工程使其發揮良好功能。
   
   同義詞：(整治) 
   英文：develop
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 北京市今年再治河道40公里，重點還清水質。
   • 廖本煙委員特邀水利署署長及地方代表，盼望能共同討論治水道以徹底解決問題。
   • 在一九八0年代初期，「國務院」曾下令撥出多達三十億人民幣的特別基金作為治淮河之用。不過，在過去十年花在治長江的費用僅十億人民幣。
3. 及物動詞（VC）：
   消滅有害的昆蟲或動物。
   
   例句：
   • 新疆木壘縣往年都用雞治蝗害，今年首次推廣大雁鵝治蝗。
   • 學校目前在一年級投藥治鼠，投藥之後確實清除鼠藥以避免學童誤食，造成意外。
   • 植物保護方面，三分之一的耕地有農村植保服務網路，解決農民防病蟲害，和買藥難、治蟲難的問題。
4. 及物動詞（VC）：
   確認犯罪者的刑罰並予以處罰，常與「罪」連用。
   
   英文：punish
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 朱元璋大怒，欲治其罪，並株連數千名書生蒙冤。
   • 為了這次原可不敗的失敗，梁紅玉向朝廷奏請治韓世忠的罪，使朝廷都為之震驚。
   • 耶律楚材正言厲色的抗爭，皇后雖然不好意思治他的罪，耶律楚材卻氣惱成病，才五十五歲就去世了。
5. 及物動詞（VC）：
   比喻控制後述對象使其服從。
   
   英文：manipulate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 忘了告訴你，我專門治你這種背骨歹嘴小孩。
   • 你那麼能幹，不用擔心，治得了你家老公，一定治得了你的小孩。
   • 孫悟空能攪得天翻地覆，讓各路神仙無力抵擋，玉皇大帝一籌莫展，卻翻不出如來佛的五指山，還被一個凡僧唐三藏治得服服貼貼。
6. 及物動詞（VC）：
   使用特定方法醫治疾病。
   
   同義詞：(醫) (治療) 
   英文：treat
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 計老人會醫牛羊馬匹的疾病，哈薩克人治不好的牲口，往往就給他治好了。
   • 玄蔘滋陰潤喉、麥門冬清肺治咳、甘草降心火、桔梗引藥上升清肺邪、綜合後有潤喉的功效。
   • 一個受了七年醫學教育的醫生，考取執照開業以後，只要能治感冒，就不愁沒有病人，不愁沒有錢賺。
7. 及物動詞（VC）：
   比喻改變他人的特質或想法，通常是負面的。
   
   同義詞：(醫) 
   例句：
   • 治『貪瞋癡』三毒，乃是吾等學佛修道者趣向『菩提』之當務之急。
   • 佛說一切法，為治一切心；人心是肉做的，用愛、用情來管理，才能贏得人心。
   • 髮晶振動頻率較大，可使人增強自信心、果斷力，消除緊張、治膽小或優柔寡斷、勇往直前，幫助開發事業，增加勇氣，也可當護身符。

治【ㄓˋ】【zhì】

1. 名詞（Nb）：
   專有名詞。姓。
   
   例句：
   • 涼州盧水有治元多，治無戴。
   • 治姓，源於姬姓，周公族後有治氏。