中文字典： 才
共找到 4 種解釋
- 才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 才【ㄘㄞˊ】【cái】
才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 名詞（Na）：
普通名詞。天賦的能力及其發展出來的才能。
- 普通名詞。天賦的能力。
同義詞：(資)
英文：endowment
例句：- 學校應配合社會多元化的發展，為青年人提供適才、適性發展的機會，為社會培育各種不同的菁英。
- 普通名詞。天賦能力所發展出來的才能。
英文：ability
例句：- 這類型的人雖然博學多才，但是最好能有一樣專門又完整的知識。
- 要是有才便不能符合恭順曲從的要求。所以女子無才便是德這句俗話，才會在中國的社會留傳下來。
- 名詞（Na）：
普通名詞。有天賦能力的或經過良好訓練的人。
- 普通名詞。有天賦能力的人。
英文：talent
例句： - 普通名詞。經過良好訓練而有能力的人。
例句：- 在警察需才甚殷之際，卻操之過急的將有志之士摒棄在外。
- 各大學在提升成大學術水準的努力上，碰到了攬才的困境。
- 名詞（Na）：
普通名詞。接尾詞。具有前述特質的人。
例句：- 這個蠢才民進黨會重用他當文宣部的理由是什麼？
- FLDP專為有志加入管理層的內部同事而設，公司現正在內部進行招募計劃，至今挑選了500名合適的優才。
才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 副詞（D）：
表低於預期的程度或數量。
同義詞：(方)
例句：- 耶律楚材氣惱成病，才五十五歲就去世了。
- 您的中國話這麼好！才來台北一個禮拜？你騙人！
- 現代化才短短幾十年，人類的生活型態幾乎完全改觀。
- 吳家慶：哇，貴廠真是了不得，才幾個月不見就有這樣的規模了，可喜可賀！
- 副詞（D）：
表因前述事情而導致後述事件。
同義詞：(乃) (始) (方)
英文：therefore
例句：- 唯有更努力的把握此機會，才不致辜負院方、所方及國科會之支持。
- 一個整潔優美的環境才能培養出高尚的學術氣習與世界級的學術水準。
- 這是適之先生逝世後為了展覽遺物才加蓋的，裡面整齊的陳列著他的中英文著作。
- 副詞（D）：
表強調事件發生的比預期晚。
例句：- 先生每次沐浴完，都會把浴室擦乾淨才出來。
- 我是習慣晚睡的，總是要到ICRT廣播劇開演後才有點睡意。
- 他在台灣修完中學的課程之後，才又回去美國繼續接受高等教育。
- 副詞（D）：
表過去不久的時間。
同義詞：(剛剛) (剛) (甫) (新) (頃)
英文：just
例句：- 新的活動中心才落成不久，使用上自然不免有一些需要適應的地方。
- 要談校史，就讓我們從新學生活動中心這幢今年才落成的新建築物開始談起。
- 副詞（D）：
表強調所說的事。
例句：- 我這張大力水手卜派才真的是像極了呢！
- 那男孩笑道：「我才不上這個當呢。明兒你便賴了。」
- 老人面露喜色：好！這樣才像話。於是他從懷裡掏出一本書，遞給張良。
才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 名詞（Na）：
普通名詞。面積的單位，一才約等於0.0278坪。
例句：- 玻璃、木皮、波因軟片等才積是平方。
- 有很多裝潢材料都用才計算，像是磁磚等等。
- 面積過大商品，新竹貨運收貨員會以才積計價。
- 量詞（Nf）：
計算面積的單位，一才約等於0.0278坪。
例句：- 不滿一才以一才計算，版面若為高濃度設計得視情況加價。
- 毯的出現則可謂是高級的象徵，當時一才大約16元，算是相當貴的。
- 我最近因為家裡要裝潢要用到玻璃，它們報價強化玻璃一才130(不含磨光邊)，這樣算貴嗎？
- 名詞（Na）：
普通名詞。木材體積的單位，一才等於一百立方寸。
例句：- 台灣地區習用之木材材積單位為「才」。
- 台灣坊間習慣以「才」作為計算木材才積及價格的單位。
- 量詞（Nf）：
計算木材體積的單位，一才等於一百立方寸。
例句：- 木材一才台制體積是1寸*1寸*10台尺=100立方寸。
- 一般最普通的櫸木一才約70元上下，但山毛櫸要300元喔！
- 我曾經用過您下面所說的Sycamore，木紋很好看，質地也不錯，一才大約在NT$ 60-70左右，好像不算太貴。
才【ㄘㄞˊ】【cái】
- 名詞（Nb）：
專有名詞。姓。
例句：- 她整日幻想能夠高攀上工廠主家的才少爺，擺脫艱苦的生活，過上太太小姐般的日子。
- 才家瑞教授認為，即使國民黨兩年之後重新執政並執政十幾年以上，未來仍還會面對政黨輪替。
- 才寬官至西安總兵與韃靼作戰時在花馬池，現甘肅張掖被太監劉謹的爪牙曹雄出賣，陷入重圍戰死。
