中文字典: 娘
共找到 1 種解釋
- 娘【ㄋㄧㄤˊ】【niáng】
娘【ㄋㄧㄤˊ】【niáng】
- 名詞(Na):
普通名詞。子女對生育自己的女子的指稱,或指在家庭關係中扮演母親角色的女子。
同義詞:(母) (媽) (老娘) (阿媽) (母親) (媽媽) (媽咪)
反義詞:(爹) (父) (爸) (父親) (老子) (爸爸) (阿爸) (爹地) (老爹) (爺)
英文:mother
例句:- 哎喲!我的小寶貝,誰欺負你了?告訴娘,娘找他算帳去!
- 我娘就常常說我聰明有餘,智慧不足,我還真納悶,既然聰明怎麼又沒智慧呢?
- 巧伶搖搖頭,哽咽著說:娘!沒有人欺負我,只是今天打獵的時候,錢老爺把我的獵物搶走。
- 名詞(Na):
普通名詞。有子女的女子。
同義詞:(母) (母親) (媽) (媽媽)
反義詞:(父) (父親) (爸) (爸爸) (爹)
英文:mother
例句:- 兒子已經自己在外頭自由地飛翔遨遊了,做娘的好安慰。
- 她總是搖頭笑著說:「子吃娘就飽!」如今她去世了,可不能讓她再餓肚子!
- 為娘的當然忙,大家都怕輸在起跑點嘛!以前鄉下孩子還有寒暑假,自從十二年國教之後,連山上的原住民小孩也到山下來補東補西了。
- 名詞(Na):
普通名詞。接尾詞。對親屬中與母親同輩的已婚女子的稱呼。
同義詞:(媽) (媽媽)
英文:aunt
例句:- 上一次來到這個月台,是二伯父跟伯娘乘「自由行」之便來香港的時候。
- 記得上次叔回西安的時候,叔娘接了我的越洋電話,很好心的告訴我叔的「小靈通」。
- 名詞(Na):
普通名詞。對中老年女性僕人的稱呼。常用接尾詞。
同義詞:(媽) (嬤)
例句:- 她是我乳娘的女兒阿月,和我同年同月生,她是月半,我是月底,所以他就取名阿月。
- 奶娘是個善良的女人,阿華從小到大幾乎沒離開過她,而阿華的生母失蹤後,奶娘對他更是關愛備至。
- 名詞(Na):
普通名詞。從事前述職業的女子。
例句:- 高高在上的包青天與身份卑微的廚娘,展開一段精采絕妙的對話與心防戰。
- 如太陽般笑容的酒娘吉賽爾、成熟內斂的船員青年勞爾,即將在新天地的城市中登場。
- 有一個朋友跟他的朋友合夥開冷飲店,於是進進退退、左左右右一番,就這樣當起這家冷飲店的茶娘了。
- 名詞(Na):
普通名詞。接尾詞。對前述對象的妻子的尊稱。
英文:madam
例句:- 師娘和丈夫韋成的得意門生郭軫,是個儀表堂堂的年輕空軍人。
- 故人陳蔡節津牧師娘於主後一九四二年十月十四日出生於高雄旗津基督徒家庭,父親蔡榮霖從事教育工作多年。
- 在臺灣習慣稱呼醫師太太為「先生娘」,「先生娘」給人們的典型印象就是「醫師負責看病,伊在診所當賢內助兼收醫藥費」。
- 名詞(Na):
普通名詞。接尾詞。對已婚女子的指稱。
英文:Mrs
例句:- 四娘當然知道銀鏡公主,就是四郎的救命恩人,從四郎的口中得知,銀鏡公主待他很好。
- 若說「沈三白和芸娘」的結局是個悲劇,那天底下的鴛鴦,就再無幾對稱得上完滿喜劇了。
- 名詞(Na):
普通名詞。接尾詞。民間對所信仰的女性神明的稱呼。
同義詞:(媽) (婆) (娘娘) (妃)
反義詞:(公) (爺)
英文:goddess
例句:- 早年媽祖娘是不捧如意的,由於現在討吉祥,所以有的媽祖娘也會加上如意。
- 觀音或說觀世音,是所有佛教國家崇拜的一位慈悲的救世者,湖口的客家人稱之為「觀音娘」。
- 三元宮的主祀神為三官大帝,正殿左邊供奉觀音娘及媽祖,右邊供奉開庄伯公,左廂房供奉註生娘。
- 不及物動詞(VH):
形容男子具有明顯女性特質,通常帶有貶義。
同義詞:(娘娘腔)
英文:cissy
例句:- 你們會討厭很man的女生,或是很娘的男生嗎?
- 謝承彥用超級娘的聲音對著嘉恩說話,嘉恩跟我的反應差不多,也是驚訝得說不出話來。
- 據說有人看了最近木村拓哉在廣告中的「玩髮」神情和模樣,氣得很想扁他,因為覺得實在太「娘」了。
- 不及物動詞(VH):
形容特定物品具有強烈女性特質,不適合男子使用。
同義詞:(娘娘腔)
英文:cissy
例句:- 你的留言版樣式很娘!一點都沒有男子漢的氣概!
- 他舉的例子都很好玩,譬如說他會故意穿「顏色很娘的衣服」去上課,然後觀察其餘男生對他的「造次逾矩」有何反應。
- 他拿著被別人形容成「太娘」的金色包說:「這是目前爭議性最高的包,因為人家說「太娘」,害我不敢背,要盡快脫手送人。」
- 名詞(Na):
普通名詞。接尾詞。對具有前述國籍的女性配偶的指稱。「新娘」的簡省。
同義詞:(新娘)
例句:- 陸娘出書細說台灣生活酸甜苦。
- 麻辣越娘洪生嬌如同九官鳥,嫁來台灣短短七年,國、台、客語全都通。
- 林園鄉「大億彩券行」的老闆太太會說六種語言,一口流利台語,讓外人分辨不出她是印娘。
返回 →