1. 瑣碎【ㄙㄨㄛˇ　ㄙㄨㄟˋ】【suǒ　suì】

瑣碎【ㄙㄨㄛˇ　ㄙㄨㄟˋ】【suǒ　suì】

1. 不及物動詞（VH）：
   形容事件細小而零散的。
   
   
   1. 形容細小而零散的。
      
      英文：insignificant
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 前期印象派畫家、特色以堆疊式的瑣碎筆觸並將輪廓線糢糊化。
      • 如果你買來的茶，外表焦黃，形狀鬆散瑣碎，香氣低迷，觸感溼軟不舒服的話，那麼買到的可能是次級品的茶葉。
   2. 形容細小而零散的。
      
      英文：insignificant
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 他們沒有強調明式家具也有精雕細琢的一面，當然這精細跟清朝宮廷式的瑣碎又不一樣。
2. 不及物動詞（VH）：
   形容比喻繁雜的。
   
   
   1. 形容比喻繁雜的。
      
      同義詞：(碎) 
      英文：fiddling
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 他處理好一些瑣碎事務之後，抱著滿腔熱望動身了。
      • 節目那麼貧乏，新聞又是那麼瑣碎，全世界那麼多事情，一下子讓你高興，一下子又讓你難過。
      • 小組的成員都是由老師兼任，也沒有屬於小組的經費、人員和辦公室，許多瑣碎的事光靠召集人是做不來的。
   2. 形容比喻繁雜的。
      
      英文：fiddling
      英漢英英英日
      
      例句：
      • 悲劇英雄談的是人的英雄性，而對人的缺點、生活的瑣碎面，則是避而不談。
      • 我們對於無關緊要的瑣碎，應該盡量減少，大事要是果斷縝密；小事、瑣事則需扼要簡明。