1. 帶動【ㄉㄞˋ　ㄉㄨㄥˋ】【dài　dòng】

帶動【ㄉㄞˋ　ㄉㄨㄥˋ】【dài　dòng】

1. 及物動詞（VC）：
   藉動力使相連接的部件和主體一起運作。
   
   英文：activate
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 風車是藉著一年四季從北海颳來的強勁海風，咕嚕作響的風車日夜掄著四臂，帶動齒輪和葉片汲水。
   • 減速箱與齒條的搭配就沒有上述無法定位的問題，有用過減速箱的人都知道，減速箱裡面是用蝸輪來帶動齒輪，但是卻沒有辦法反過來以齒輪來帶動蝸輪。
   • 附圖所示是C620-l主軸箱的變速操縱機構，當扳動床頭箱上的手柄時，手柄就會帶動軸轉動，從而帶動齒輪1轉動，齒輪1再進一步帶動齒輪2和凹輪轉動。
2. 及物動詞（VF）：
   帶領後述對象做特定動作。
   
   例句：
   • 就在這一瞬間，小指揮已站在大家面前，舉起雙手準備帶動大家唱國歌。
   • 整個活動將先由政大吉他社演奏快舞曲、台大熱舞社開舞帶動大家起舞。
   • 原住民權利促進會、北山聯、原生代與原舞者的原住民在場中帶動民眾跳舞。
3. 及物動詞（VK）：
   比喻進行事件以達到後述狀態。
   
   同義詞：(促進) 
   英文：promote
   英漢英英英日
   
   例句：
   • 一連串的革新政策，帶動社會治安的改善。
   • 現代化是指由經濟發展帶動生活水準的過程。
   • 他上任後的第一要事，就是帶動久未拍片的中影公司之製片業務。