相關字詞組
最近查詢過的單字

天火字典

中文字典: 六親不認



共找到 1 種解釋
  1. 六親不認【ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ】【liù qīn bù rèn】

六親不認【ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ】【liù qīn bù rèn】

  1. 不及物動詞(VA):
    完全無法認出近親。

    英文:recognize

    例句:
    • 精神病患邱姓男子母親的報案指稱,患有精神病的邱姓男子病發六親不認,取家中竹棒欲攻擊其父,她要求警員將兒子強制送醫。
  2. 不及物動詞(VA):
    比喻完全不顧惜親情。

    英文:pitiless

    例句:
    • 今日在拜金主義的熏染下,有人可以為了金錢殺害自己的父母兄弟,甚至自殘都在所不惜,為了區區幾個錢六親不認的醜惡嘴臉,委實令人不恥!
  3. 不及物動詞(VA):
    比喻對所有對象都無法分辨。

    英文:indiscriminate

    例句:
    • 雖然抗癌藥對癌細胞有效,但是,同樣的,它也會六親不認的殺死身體內的正常細胞,引起許多副作用。
    • SARS嚇人的原因在於--此病毒六親不認,不分貧賤富貴、男女、政黨……都有機會得到,而且無法預期什麼時候「不小心」得到了。
  4. 不及物動詞(VH):
    形容比喻完全忽視社會關係的嚴重程度的。

    例句:
    • 這漫畫到底有多好看呢,好看到一種接近六親不認的境界嗎?
    • 這種沒有先約好的不速之客其實相當令人討厭,有時正在六親不認截稿期,一被打斷就會上火。
    • 這幾年來為台灣科技藝術而努力而付出,忙得六親不認,忙得我無暇再為非洲的苦難付出,心中真是難過與慚愧。
  5. 不及物動詞(VA):
    比喻做事的態度維持不變,不受影響。

    英文:uncompromising

    例句:
    • 在充滿人情味的臺灣有多少人能像他一樣做個排練場上六親不認的暴君呢?
    • 如果他秉公執法、鐵面無私,華人社區也一定會責怪他六親不認、數典忘祖。
    • 過去曾有一位醫者為文指稱,他對許多親朋好友的各種請託一視同仁而且六親不認,結果被罵到臭頭。
返回 →